...
首页> 外文期刊>Forbes >Slick Performance
【24h】

Slick Performance

机译:光滑的表现

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Despite the death threats, bp Chief Executive Tony Hayward says he's sleeping well these days. He looks it fresh, almost relaxed in his makeshift corner office at BP's emergency response center in Houston. He insists the company has been "extraordinarily successful" in its response to the spill, which so far has dumped more than 100,000 barrels of oil into the Gulf of Mexico since Apr. 20, threatening tourism and fishing from Florida to Texas. By mid-May 13,000 workers and 500 vessels were trying to contain the giant leak. Leaning back in his chair, Hayward compares the operation to D-day. He quotes Winston Churchill: "When in hell, keep going."
机译:bp首席执行官托尼·海沃德(Tony Hayward)表示,尽管存在死亡威胁,但他最近的睡眠状况良好。他在BP休斯顿BP应急中心的临时拐角处看上去很新鲜,几乎放松了。他坚称,该公司对泄漏事件的反应“异常成功”。自4月20日以来,该泄漏事件已将逾10万桶石油倒入墨西哥湾,威胁到从佛罗里达州到德克萨斯州的旅游业和渔业。到5月中旬,已有13,000名工人和500艘船试图遏制巨大的泄漏。 Hayward靠在椅子上,将手术与D-day比较。他引用温斯顿·丘吉尔的话:“在地狱中,继续前进。”

著录项

  • 来源
    《Forbes》 |2010年第10期|2830|共2页
  • 作者

    Christopher Helman;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号