首页> 外文期刊>Forbes >Pack Like a Pro
【24h】

Pack Like a Pro

机译:像专业人士一样打包

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Business travelers have this in common with pro athletes: They must learn to play hurt Can't play hurt, you're not a pro. Here's a test: Can you deliver a keynote speech or one of those bet-your-job client presentations at 3 a.m. (on your body clock) on four hours of sleep while battling a cold, a hangover, a dislocated back, dry mouth—in a room that feels too hot, the lights too bright? If you can't, you're strictly an amateur. Road warriors must prepare themselves for the worst Assume that you will catch the flu on the first day of a ten-day business trip. That you will have too little sleep. That your bad back will flare up on a crummy hotel bed. That you will have diarrhea or it's opposite. That the stage lights will give you flop sweat or a migraine. That your audience will be bored, even hostile.
机译:商务旅客与职业运动员有个共同点:他们必须学会打比赛不能受伤,您不是职业球员。这是一个测试:您能否在4个小时的睡眠中(凌晨3点)(在您的身体钟上)发表主题演讲或其中一个打赌您的客户演示文稿,同时与感冒,宿醉,背部脱臼,口干作斗争?在感觉太热的房间里,灯光太亮了?如果您做不到,那您绝对是业余爱好者。公路战士必须为最糟糕的情况做好准备假设您在为期十天的商务旅行的第一天会感染流感。那你睡太少了。您的后背会在一张肮脏的酒店床上张大起来。腹泻或相反。舞台灯光会让您流汗或偏头痛。使您的听众感到无聊,甚至充满敌意。

著录项

  • 来源
    《Forbes》 |2011年第3期|p.90|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号