...
首页> 外文期刊>Forbes Global >In the fast lane
【24h】

In the fast lane

机译:在快车道上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The world slows down at 260kph in an open-wheel formula car on the backstraight of the Las Vegas Motor Speedway. For a few seconds you can actually relax-well, sort of. There's a kilometer of straight track before the next corner, so all you need to do is drive in a straight line. The early-morning sun skitters through the grandstands, creating a calming, strobe-like effect. A tornado-force wind pushes your crash helmet into the headrest, but you're strapped in so tightly you hardly notice.
机译:拉斯维加斯赛车场后方的开敞式方程式赛车,世界以260kph的速度减速。几秒钟内,您实际上可以放松一下。在下一个弯角之前有一公里的直线路,所以您要做的就是直线行驶。早晨的阳光掠过看台,营造出镇静,频闪的效果。龙卷风将您的安全帽推入头枕,但您被束紧,几乎看不到。

著录项

  • 来源
    《Forbes Global》 |2001年第6期|p.74-75|共2页
  • 作者

    JAMES M. CLASH;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 f;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号