...
【24h】

Mob scene

机译:暴民场景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

"Does this look like a recession to you?" says Paulus Tumewu with a smile as he waves his arm. The head of Indonesia's best retailer is in its newest store, the 80th in the Ramayana chain, in Salatiga, a dusty town of 250,000 in the highlands of central Java. Tumewu, 50, has just presided over the opening. The aisles are so packed that security guards have to hold back the crowds at the entrance. "It's like this every time we open a store," says the founder. Inside, the throng has its pick of 50,000 items; plastic motorcycle helmets are as cheap as $2.50, blue jeans nearly that low (a pair of Wranglers is $13). Lots of the house brands carry Western-sounding names―the sizzle of style. Ramayana isn't widely known, but it should be. It belies all the stereotypes about Indonesian companies: It is run by an entrepreneur with no connection to crony capitalists; it is well managed and has no debt; it is profitable in the midst of turmoil; and it has healthy prospects for long-term growth.
机译:“对您来说,这看起来像是衰退吗?” Paulus Tumewu挥动手臂时笑着说。印尼最佳零售商的负责人是最新的商店,位于萨拉蒂加(Salatiga)的罗摩衍那(Ramayana)连锁店中的第80家,那里是爪哇中部高地的25万尘土飞扬的小镇。 50岁的图梅乌刚刚主持了开幕式。过道是如此拥挤,保安人员不得不在入口处挡住人群。创始人说:“每次我们开商店时就是这样。”在内部,人群可以选择50,000件物品。塑料摩托车头盔的价格低至2.50美元,蓝色牛仔裤几乎那么低(一条牧马人的价格为13美元)。许多自家品牌都带有西洋名字-风格的嘶哑。罗摩衍那并没有广为人知,但应该如此。它掩盖了关于印尼公司的所有陈规定型观念:它是由一个企业家经营的,与裙带资本家没有任何联系;管理完善,没有债务;在动荡中有利可图;它具有长期增长的健康前景。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号