首页> 外文期刊>HLH >Ladies in waiting vor dem Frauen-WC
【24h】

Ladies in waiting vor dem Frauen-WC

机译:女士们在女洗手间前等待

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In der Theaterpause, auf der Toilette in der Autobahnraststätte oder der Gaststätte stets das gleiche Bild: Die Frauen stehen an und die Männer warten ebenfalls, auf ihre Frauen. Ungerecht und entwürdigend sagen mit Recht die einen, die anderen schätzen die Gelegenheit, mal inrnRuhe flirten zu können oder wie mir ein Kollege kürzlich sagte: Kannste mal in Ruhe ein Bier trinken. Spaß beiseite: Der Zustand schreit nach Abhilfe und die findet sich in der VDI-Richt-linie 6000 im Blatt 3.rnNichts ist schneller als das Licht und eine ebenso unveränderliche Gesetzesmäßigkeit scheint in den zivilisierten Ländern das Folgende zu sein: Es gibt in der Pause einer öffentlichen Veranstaltung immer eine Warteschlange vor dem Frauen-WC, ein Phänomen, dass regelmäßig nervt. Im Männer-WC warten die Notdurftgenossen nur selten und sind schon nach kurzer Zeit wieder zurück, während die Frauen sich in einer langen Schlange gedulden müssen.
机译:在剧院休息时,在高速公路服务区的洗手间或餐厅里,情况总是一样:女人排队,男人也在等待妻子。有些人正确地讲了不公正和侮辱性的话,另一些人则赞赏有机会和平地调情,或者正如一位同事最近对我说的:您可以在和平中喝啤酒。开个玩笑:这种情况急切地需要补救,可以在第3页的VDI准则6000中找到它。没有什么比光速快的了,在文明国家中,同样不变的法律似乎如下:在公共场合,女性洗手间总是排着长队,这种现象经常引起人们的注意。在男人的厕所里,需要紧急救助的人很少等待,不久后就回来了,而女人则需要排队等候。

著录项

  • 来源
    《HLH》 |2008年第2期|3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号