...
【24h】

The counsellor

机译:辅导员

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Remember, he's only been in the job since May, a press officer reminds journalists as she guides them through Nobel House to meet the new sustainable farming and food minister. "But he lives in Leicestershire and he goes to the pub with farmers quite a bit. I suspect that gets you up to speed with the issues pretty quickly," she observes. Formerly minister for defence procurement, Lord Bach of Lutterworth has now entered a very different battleground, and pulls no punches about the challenges he faces - chiefly, how to ensure that the UK retains a sustainable food and farming industry when it is often cheaper and more efficient to produce food somewhere else. If labour costs are 10 or 20 times cheaper in Warsaw than Slough, it's not surprising that our packaging, and in many cases our food, is increasingly made overseas, admits Bach. And there's not much that the government can do about it, he says.
机译:请记住,他是从5月才开始工作的,一名新闻官员提醒记者,当他们引导他们走过诺贝尔奖屋与新的可持续农业和食品部长会面时。她说:“但是他住在莱斯特郡,与农民一起去酒吧吃很多东西。我怀疑这会使您很快地解决问题。”前国防采购大臣拉特沃思(Lutterworth)的巴赫勋爵(Lord Bach)现在进入了一个截然不同的战场,对他所面临的挑战毫不留情-主要是,如何确保英国在价格更便宜,价格更便宜的情况下仍保持可持续的粮食和农业产业在其他地方生产食物的效率很高。巴赫承认,如果华沙的劳动力成本比斯劳便宜10到20倍,那么我们的包装以及在许多情况下我们的食品在海外制造的数量越来越少就不足为奇了。他说,政府对此无能为力。

著录项

  • 来源
    《Food Manufacture》 |2005年第10期|p.43|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 食品工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号