首页> 外文期刊>食品衛生学雑誌 >腸球菌の微量液体希釈法を用いた薬剤感受性試験の検討(報文)
【24h】

腸球菌の微量液体希釈法を用いた薬剤感受性試験の検討(報文)

机译:使用微球菌稀释肠球菌法检查药敏试验(报告)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The broth microdilution (BMD) method is an antimicrobial susceptibility testing method defined as a guideline by the Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). To date, the Japanese Veterinary Antimicrobial Resistance Monitoring System (JVARM), has adopted the agar dilution (AD) method for monitoring antimicrobial resistances targeting isolates of Enterococcus spp., found in the fecal flora of food-producing animals, as indicator bacteria. However, the AD method is tedious, and time-consuming. In order to examine whether it could be replaced with the BMD method, the two methods were compared in terms of the correlation of MICs. In this study, the BMD results agreed with the AD results within ±1 log2 dilutions in 72.3% of cases, except for the antimicrobial feed additive, Nosiheptide (NHT). Similarly, except for NHT, the MIC_(50) and MIC_(90) values obtained by the two methods were well correlated. In conclusion, our results indicate that the BMD method might be suitable for antimicrobial susceptibility testing targeting Enterococcus spp..%微量液体希釈法(BMD法)は,臨床?検査標準協会(CLSI)のガイドラインに規定された薬剤感受性試験法の1つである.現在,わが国の家畜衛生分野における薬剤耐性モニタリング体制(JVARM)では,薬剤耐性指標細菌である腸球菌を対象とした試験において,寒天平板希釈培養法(AD法)が採用されているが,本法は甚大な時間と労力を要する試験法であるため,より簡素で効率的な方法であるBMD法への移行が望まれている.そこで,腸球菌薬剤感受性試験へのBMD法の応用性を検討するため,両試験法の2倍希釈法にかかわるMIC倍の相関性について比較検討を行った.14薬剤中,ノシヘブタイド(NHT)以外の13薬剤で,両試験法のMIC値の濃度差,MIC_(50)およびMIC_(90)は良好な一致を示し,またMIC債分布に,薬剤濃度依存性が認められたことから,両試験法には良好な相関関係が認められた.
机译:肉汤微稀释(BMD)方法是由临床和实验室标准协会(CLSI)定义为准则的抗菌药敏试验方法。迄今为止,日本兽医抗药性监测系统(JVARM)已采用琼脂稀释(AD)方法来监测针对食源性动物粪便菌群中肠球菌的分离株的抗药性,作为指示菌。但是,AD方法既繁琐又费时。为了检查是否可以用BMD方法代替它,比较了两种方法的MIC相关性。在本研究中,在72.3%的病例中,BMD结果与AD结果在±1 log2稀释度内相吻合,除了抗菌饲料添加剂Nosiheptide(NHT)以外。类似地,除了NHT以外,通过两种方法获得的MIC_(50)和MIC_(90)值具有很好的相关性。总之,我们的结果表明,BMD方法可能适用于针对肠球菌的抗菌药敏试验。%微量液体希釈法(BMD法)は,临床临床查标准协会(CLSI)のにイドラインに规定に感受性试験法の1つである。そこでいるが,本法は甚大な时间と労力を要する试験法であるため,より简素で效率的な方法であるBMD法への移行が望まれている。そこで,肠球菌薬剤感受性试験への14薬剤中,ノシヘブタイド(NHT)以外の13薬剤で,両试験法のMIC値の浓度差,MIC_(50)およびMIC_(90)は良好な一致を示し,またMIC债分布に,薬剤浓度依存性が认められたことから,両试験法には良好な相关关系が认められた。

著录项

  • 来源
    《食品衛生学雑誌》 |2012年第5期|225-232A1|共9页
  • 作者单位

    独立行政法人農林水産消費安全技術センター: 〒330-9731 埼玉県さいたま市中央区新都心2-1;

    独立行政法人農林水産消費安全技術センター: 〒330-9731 埼玉県さいたま市中央区新都心2-1;

    独立行政法人農林水産消費安全技術センター: 〒330-9731 埼玉県さいたま市中央区新都心2-1;

    独立行政法人農林水産消費安全技術センター: 〒330-9731 埼玉県さいたま市中央区新都心2-1;

    独立行政法人農林水産消費安全技術センター: 〒330-9731 埼玉県さいたま市中央区新都心2-1;

    独立行政法人農林水産消費安全技術センター: 〒330-9731 埼玉県さいたま市中央区新都心2-1;

    独立行政法人農林水産消費安全技術センター: 〒330-9731 埼玉県さいたま市中央区新都心2-1;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

    微量液体希釈法; 寒天平板希釈培養法; 腸球菌; 最小発育阻止濃度; 薬剤感受性試験; 薬剤耐性菌;

    机译:微量液体稀释法;琼脂平板稀释培养法;肠球菌;最小抑菌浓度;药物敏感性试验;耐药菌;

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号