...
首页> 外文期刊>Flying >THREE PHOTOGRAPHS
【24h】

THREE PHOTOGRAPHS

机译:三张照片

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

My grandparents were Eastern European Jews, and I am the grandchild of immigrants. They came here with nothing. The civilization from which they came was destroyed by the Nazis, so, growing up in the 1950s, there were virtually no physical artifacts of my family's long European existence. Most of the houses of my contemporaries (all Ashkenazi - that is, Eastern, Russian or Polish Jews) held a menorah, a Chanukah candelabra; the two Sabbath candlesticks; and/or a samovar. Over the years our samovar was turned into a lamp and then disposed of in a move or a redecoration. In my college years, meeting contemporaries of different backgrounds, I was stunned by their references to family histories.
机译:我的祖父母是东欧的犹太人,而我是移民的孙子。他们一无所有来到这里。他们所来自的文明被纳粹破坏了,因此,在1950年代长大后,几乎没有我家族在欧洲长期存在的物质。我同时代的大多数房屋(全部是德系犹太人,即东方,俄罗斯或波兰犹太人)都拥有烛台,光明节烛台。两个安息日烛台;和/或茶炊。多年来,我们的茶炊变成了灯,然后被搬走或重新装修。在我的大学生涯中,遇到了不同背景的当代人,他们对家庭历史的提及令我震惊。

著录项

  • 来源
    《Flying 》 |2019年第2期| 6062| 共2页
  • 作者

    David Mamet;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号