【24h】

Kleinevogel

机译:小鸟

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

I have studied and worked with tailless aircraft design for about fifty years. While studying the generalities in engineering school I became convinced that the plank (i.e, straight chord) configuration was the best for slow speed flight if the reduced c.g. range was acceptable. In 1954 I designed a small full-scale plank sailplane that was to the best of my knowledge the first of this type to be built and flown in the US. It received wide publicity at the time and several were completed by home builders from my plans both in the US and abroad. I like to think that this little machine significantly helped in the acceptance of the plank type models and full-scale aircraft. The most outstanding current examples are the electric aircraft being flown by Paul McCready's AeroViroment group. Paul was one of the many pilots who flew the little sailplane mentioned above. In the early seventies I designed a small straight chord type airplane that flew well but was plagued with engine problems. Although I built models as a kid after I left the Navy in 1946, I did very little that was not associated with full-scale aircraft. In the early eighties I had the opportunity to visit Chuck Clemans who had designed and built several tailless R/C models. At that time he let me fly his Gross Vogel at altitude. This large low wing plank was controlled by elevator and rudder plus throttle; the design was published in Model Builder of February 1979. About a year later I did start to build model airplanes again. I was doing freeflight first and built a one-quarter scale freeflight Gross Vogel that was CO_2 powered and flew very well.
机译:我已经研究和研究了无尾翼飞机设计大约五十年了。在工科学校学习一般性知识时,我深信如果降低的c.g,则木板(即直弦)构型是低速飞行的最佳选择范围是可以接受的。 1954年,我设计了一款小型的全尺寸木板帆板飞机,据我所知,这是第一架在美国建造和飞行的此类飞机。当时它受到了广泛的宣传,根据我在美国和国外的计划,房屋建筑商完成了几处。我喜欢认为这台小型机器极大地帮助了人们接受木板式模型和全尺寸飞机。当前最杰出的例子是Paul McCready的AeroViroment小组驾驶的电动飞机。保罗是乘坐上述小型水上飞机的众多飞行员之一。七十年代初,我设计了一种小型的直弦式飞机,虽然飞行得很好,但是却受到发动机问题的困扰。尽管我在1946年离开海军后还是个孩子,但还是做了一点与全尺寸飞机无关的事情。在八十年代初期,我有幸拜访了设计并制造了多个无尾R / C模型的Chuck Clemans。那时他让我在高空飞行他的大沃格尔。这个大的低翼板由电梯,方向舵和油门控制;该设计发表于1979年2月的“模型开发器”中。大约一年后,我的确开始再次制造模型飞机。我首先进行自由飞行,并建立了四分之一规模的自由飞行Gross Vogel,该飞行器由CO_2供电,飞行情况非常好。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号