Esa Verlängert Missionen

摘要

Das wissenschaftliche Programmkomitee der ESA hat beschlossen, die Raumflugmissionen Mars Express, Venus Express und Cluster bis zum 31. Dezember 2009 zu verlängern. Solche „Extensi-ons" sind erforderlich, wenn Raumflugmissionen weit über die ursprünglich errechnete Lebenszeit hinaus andauern und weitere erfolgreiche Arbeit versprechen. Dafür müssen extra finanzielle Mittel aus dem ESA-Haushalt bereitgestellt werden.