...
首页> 外文期刊>Flug Revue >Robuster Franzose
【24h】

Robuster Franzose

机译:健壮的法国人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Es gibt spektakulärere Warbirds als die Alizé, aber ausgefallen ist der franzö-sisehe U-Boot-Jäger allemal. Dreizehn |ah-re nach der Außerdienststellung des rustikalen Oldies bei der Aéronautique Navale gibt es nun wieder ein fliegendes Exemplar: Die Seriennummer 59 ist seit dem Frühjahr mit der Kennung F-AZYI zugelassen und hat bereits einige Testflüge absolviert. Zu verdanken ist die Rückkehr des von einer Dart-Wellenturbine angetriebenen Viersitzers dem Verein Alize Marine, der seit Anfang 2010 mit einer zwanzigköpfigen Truppe die Restaurierung der Maschine vorangetrieben hat. Glücklicherweise hatte die Alize wenig mit Korrosion zu kämpfen, so dass man sich hauptsächlich auf die Überprüfung und Wiederherstellung der flugrelevanten Systeme konzentrieren konnte.
机译:战鸟比Alizé还​​要多,但是法国潜艇猎人绝对是不寻常的。在AéronautiqueNavale的乡村老式火车退役后的13 | ah-re,现在又有一次飞行:序列号59从春天开始已经在标识符F-AZYI中注册,并且已经完成了一些试飞。由飞镖轴涡轮驱动的四座发动机的归来归功于Alize Marine协会,该协会自2010年初以来一直由20人组成的团队致力于机器的修复。幸运的是,Alize与腐蚀无关,因此主要重点是检查和恢复与飞行有关的系统。

著录项

  • 来源
    《Flug Revue》 |2013年第12期|96-97|共2页
  • 作者

    FRÉDÉRIC LERT;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号