首页> 外文期刊>Flug Revue >Etihad übernimmt 150. Airbus A380
【24h】

Etihad übernimmt 150. Airbus A380

机译:阿提哈德航空接管第150架空客A380

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Der stolze erste Fluggast in der neuen „Residence"-Luxusklasse an Bord der A380 von Etihad war der amerikanische Kosmetik-Unternehmer, Flugzeugfan und Flugpremieren-Stammgast Gino Bertuccio aus Miami. Bertuccio war in den letzten 25 Jahren bei 22 ersten Linienflügen, darunter jenen von Airbus A380 und Boeing 787, an Bord. Er nahm auch am 27. Dezember auf Flug ET11 von Abu Dhabi nach London-Heathrow auf Sitz 1A in „Zone 1" Platz, also in seinem persönlichen Abteil der „Residence"-Klasse. Ticketpreis: umgerechnet 18200 Euro. Einfach, versteht sich. Da im „Residence"-Preis stets ein Platz für einen zweiten Gast inklu-diert ist, lud sich der allein reisende Bertuccio zum Abendmenü einen ausgelosten Gast der Ersten Klasse in sein Abteil ein und, nach einer kurzen Nachtruhe in seinem Schlafzimmer mit großem Bett und eigener Dusche im persönlichen Badezimmer, am nächsten Morgen einen Gast der Economy Class zum Frühstück in sein „Esszimmer". Umsorgt wurde er dabei von einer an der Hotelakademie des Londoner „Savoy" ausgebildeten Butlerin und von einem persönlichen Koch. Die Speisekarte wurde mit seinem Namen bedruckt, und ein Brief des Kapitäns begrüßte den Gast an Bord. Zum Abschied wurde feierlich eine lederne Geschenkbox mit einer gläsernen, arabischen Dau und einer Erinnerungsplakette überreicht. Übernommen hatte Etihad A6-APA, das via Ham- burg ausgelieferte 150. Kundenflugzeug mit der Werknummer MSN 166, als ihren ersten von zehn bestellten Airbus A380-800 mit einem feierlichen Empfang in Abu Dhabi am 18. Dezember. Dabei war als Vorpremiere auch schon die eigens aus Everett angereiste erste Boeing 787-9 des Unternehmens zu Gast, die vor ihrer (mittlerweile erfolgten) endgültigen Auslieferung von der Stippvisite allerdings noch einmal nach Seattle zurückkehrte. Beide neuen Muster offenbarten erst bei der Premiere in Abu Dhabi ihre neue Farbgebung, die bis dahin nur auf Nachtaufnahmen hatte gezeigt werden dürfen. Etihad dekoriert die Hecks all ihrer Flugzeuge künftig mit avantgardistischen, geometrischen Mustern in Gold- und Brauntönen, behält aber den gewohnten Schriftzug bei. Die Flugzeugrümpfe schimmern ebenfalls golden.
机译:阿提哈德(Atihad)A380机上新的“ Residence”豪华舱的首位乘客是美国化妆品企业家,飞机迷和来自迈阿密的定期定期机长Gino Bertuccio,在过去25年中,Bertuccio已进行了22趟首飞,其中包括空中客车A380和波音787。12月27日,他还乘坐“区域1”的1A座位从阿布扎比乘搭ET11航班飞往伦敦希思罗机场,换句话说,是在他的“住所”舱个人舱中。相当于18,200欧元。当然很简单。由于“住所”的价格始终包括第二位客人的座位,因此Bertuccio独自旅行时邀请了被选为晚宴菜单的头等舱客人,他在卧室里睡了一个大床,在卧室里睡了一小夜,第二天早上,一个经济舱的客人在他的“饭厅”里吃早餐,在酒店学院受到一个人的照顾。伦敦“ Savoy”酒店的e位受过训练的男管家兼私人厨师。菜单上印有他的名字,船长的一封信向船上的客人致意。送别时,隆重推出了带有玻璃,阿拉伯帆船和纪念牌匾的皮革礼品盒。阿提哈德A6-APA是第150架通过汉堡交付的序列号MSN 166的客机,是12月18日在阿布扎比订购的十架空中客车A380-800中的第一架,并接受了招待会。该公司的首架波音787-9飞机是特别从埃弗里特(Everett)出发的,当时是作为首映嘉宾,但在飞行访问最终(同时)交付之前返回了西雅图。两种新图案都只是在阿布扎比首映式上才显示出它们的新色彩,直到那时才允许在夜景中放映。阿提哈德航空将在未来以其前卫的金色和棕色色调几何图案装饰其所有飞机的机尾,但仍将保留通常的刻字。机身也闪烁金色。

著录项

  • 来源
    《Flug Revue》 |2015年第3期|32-33|共2页
  • 作者

    SEBASTIAN STEINKE;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号