...
首页> 外文期刊>Flug Revue >Im Schatten der Öl-Krise
【24h】

Im Schatten der Öl-Krise

机译:在石油危机的阴影下

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der Verfall der Preise von Rohöl und Erdgas hat nicht nur positive Folgen für den Endverbraucher. Die Förderindustrie verzeichnete erhebliche Gewinneinbußen, und infolgedessen haben die Firmen, die Versorgungsflüge zu Ölplattformen anbieten, weniger zu tun und halten sich mit Neubestellungen zurück. Airbus Helicopters verbuchte 2015 zum Beispiel nur zwei Aufträge für die H225 - ein Indikator für den Zustand des noch vor Kurzem boomenden Markts der schwereren Hubschrauber für den Offshore-Einsatz. Auch die Lieferungen der neuen H175 kommen nur langsam in Schwung. Bisher hat lediglich NHV aus Belgien sechs der 7,5 Tonnen schweren Hubschrauber in Dienst gestellt und innerhalb eines Jahres rund 1500 Versorgungsflüge mit 22000 Passagieren durchgeführt. In diesem Jahr sollen nun zehn H175 an Kunden übergeben werden, darunter an die Pegaso-Gruppe aus Mexiko als zweiten Betreiber.
机译:原油和天然气价格的下跌不仅对最终用户产生积极影响。采矿业的利润已大幅下降,因此,提供向石油平台的补给航班的公司做得更少,也不愿下新订单。例如,空中客车直升机公司在2015年仅收到了两架H225的订单,这表明最近重型海上直升机市场的蓬勃发展。新型H175的交付量仅在缓慢上升。迄今为止,只有比利时的NHV将一架7.5吨的直升飞机中的六架投入使用,并在一年之内进行了约1,500次补给飞行,为22,000名乘客提供服务。今年将有10架H175交付给客户,其中包括墨西哥的Pegaso Group作为第二家运营商。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号