首页> 外文期刊>Flug Revue >Verbesserter Waffenträger
【24h】

Verbesserter Waffenträger

机译:改进了武器运营商

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dreißig Jahre ist es schon her, seit zum letzten Mal eine Waffe von einer externen Aufhängung des B-1 B-Bombers abgeworfen wurde. Die Vorbereitungen für den Flugversuch mit einer Lockheed Martin AGM-168 JASSM (Joint Air-to-Surface Standoff Missile) waren deshalb besonders sorgfältig. „Für uns ist es wichtig, dies sicher zu tun ... Also haben wir uns darauf konzentriert ... sicherzustellen, dass die JASSM und die B-1 korrekt kommunizieren und die Lenkwaffe die korrekten Zeitvorgaben für die Entfaltung ihrer Flügel und Steuerflächen hat, so dass sie sich, sobald sie ausgelöst wird, sicher vom Flugzeug trennt," erklärte Agustin Martinez, Projektleiter des Testprogramms. Zu den Vorbereitungen gehörte die Modifikation des Pylons vorne rechts am Rumpf der Lancer, an dem normalerweise der Zielbehälter Sniper hängt. Es gab „mechanische Änderungen, um verschiedene Anschlusskonfigurationen zu ermöglichen, und die interne Verkabelung wurde durch Kabelbäume ersetzt, die seine neue Rolle ermöglichen", so N. Keith Maynard von der 812th Airborne Instrumentation Test Squadron. Maynard war als Special Instrumentation (SI) Flight Chief tätig und leitete eine Gruppe von mehr als 60 Ingenieuren, Technikern, Projektmanagern und Logistikern. „Die für die MAU-12 Abwurfhal-terung verwendeten Einstellungen der pyrotechnischen Trennung der Lenkwaffe stellten auch sicher, dass die JASSM mit einem Pitch-Down-Moment der Nase abgetrennt wurde", so Agustin Martinez von der 419. Flugteststaffel.
机译:已经是三十年来,自上次武器从B-1 B轰炸机的外部悬架掉落。因此,使用洛克希德的马丁公司AGM-168 jassm(联合空气到表面支架导弹)的飞行尝试的准备是特别小心的。 “对于我们来说,重要的是要安全地做到这一点......所以我们专注于......确保jassm和B-1正确沟通,转向武器具有正确的时间规范,用于开发翅膀和控制表面,因此,一旦它被触发,与飞机分开,“测试计划的项目经理Agustin Martinez说。为准备工作,在兰康珀的机身上的前方修改塔,目标集装箱狙击手通常是悬挂的。机械变化以实现不同的连接配置,内部布线已被引导件所取代,以实现其新作用,“来自第812号机载仪器测试中队的N. Keith Maynard说。 Maynard曾担任特殊仪器(SI)航班院长,并带领一批超过60名工程师,技术人员,项目经理和物流。 “用于MAU-12放电孔的转向武器的烟火分离也确保了乳房分离出鼻子的间距,”来自419的Agustin Martinez说。

著录项

  • 来源
    《Flug Revue》 |2021年第3期|56-59|共4页
  • 作者

    KARL SCHWARZ;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号