...
首页> 外文期刊>Flug Revue >Ein neues Leben
【24h】

Ein neues Leben

机译:新生活

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Am Flughafen Amsterdam-Schiphol haben die Techniker von JetSupport die Turboprop-Twin einer umfangreichen Operation unterzogen, bei der nahezu die gesamte Avionik ersetzt wurde. Michiel Eecen, der Chefpilot des Flugzeugs, hatte dem Eigner zum Umbau geraten: „Hier in Schiphol müssen wir mit einer bestimmten Genauigkeit (P-RNAV) navigieren, die mit älteren Geräten immer schwieriger zu erreichen ist. Mit dem Fusion-Upgrade ist die King Air unter den ,Big Boys' zu Hause, denn die Avionik erfüllt sogar die Standards, die amerika- nische, nach FAR Part 25 zertifizierte Flugzeuge von Herstellern wie Bombardier, Embraer, Boeing und Airbus erfüllen müssen." Varianten der jetzt eingebauten Avionik werden auch in Verkehrsflugzeugen wie der Bombardier C Series (jetzt Airbus A220), Mitsubishi Regional Jet und den Global-Business-Jets eingesetzt. Michiel Eecen gibt zudem zu bedenken, dass es immer schwieriger und teurer geworden sei, Teile der bisherigen Avionik auszutauschen. „Die verwendeten Bildschirme waren Röhren, und für das Datenbank-Update haben wir Disketten verwendet."
机译:在阿姆斯特丹史基浦机场,JetSupport技术人员对涡轮螺旋桨飞机进行了广泛的操作,其中几乎所有的航空电子设备都被更换了。飞机的首席飞行员米歇尔·埃森(Michiel Eecen)建议机主进行转换:“在史基浦,我们必须以一定的精度(P-RNAV)进行导航,而使用旧设备很难达到这一精度。随着Fusion的升级,国王航空成为“大男孩”中的佼佼者,因为航空电子设备甚至达到了庞巴迪,巴西航空工业公司,波音和空中客车等制造商通过FAR Part 25认证的美国飞机所必须达到的标准。 “现在安装的航空电子设备的变体还用于庞巴迪C系列(现为空中客车A220),三菱支线喷气飞机和全球公务机等商用飞机。米歇尔·艾森还指出,零件变得越来越困难和昂贵以前的航空电子设备。“使用的屏幕是电子管,我们使用软盘来更新数据库。”

著录项

  • 来源
    《Flug Revue 》 |2019年第11期| 14-15| 共2页
  • 作者

    Erik Brouwer;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号