...
首页> 外文期刊>Flug Revue >Notfall über der Steppe
【24h】

Notfall über der Steppe

机译:草原上的紧急情况

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Es war ein strahlender Herbsttag, als der russische Kosmonaut Ale-xej Owtschinin und sein amerikanischer Astronautenkollege Nick Hague am 11. Oktober ihre Sojus-Kapsel MS-10 bestiegen, um sich auf den Weg zur Internationalen Raumstation zu machen. Um 14.40 Uhr Ortszeit zündeten die 20 Raketentriebwerke der Sojus-FG, und wie schon 55-mal zuvor seit Mai 2001 hob die für bemannte Starts vorgesehene Sojus-Version vom russischen Weltraumbahnhof Baikonur ab. Rund zwei Minuten lang lief alles wie immer. Bei T + 114 Sekunden wurde die Haupt-Fluchtrakete planmäßig abgetrennt. In rund 50 Kilometer Höhe, bei T+117 Sekunden folgte die Trennung der vier seitlichen Booster, die als erste Stufe dienen und nun leer gebrannt waren.
机译:这是一个灿烂的秋日,俄罗斯宇航员Ale-xej Owtschinin和他的美国宇航员同事尼克·海格于10月11日登上了他们的联盟号太空舱MS-10,出发前往国际空间站。联盟号FG的20枚火箭发动机在当地时间下午2:40发射,并且自2001年5月以来55次,用于载人发射的联盟号版本从俄罗斯拜科努尔太空港起飞。一切照常进行了大约两分钟。在T + 114秒时,主逃生火箭已按计划分离。在大约50公里的高度,T + 117秒,四个侧面助推器被分开,这是第一阶段,现在被空燃了。

著录项

  • 来源
    《Flug Revue 》 |2018年第12期| 72-73| 共2页
  • 作者

    RUDOLF HOFSTÄTTER;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号