首页> 外文期刊>Fire Technology >Transmission Through and Breakage of Multi-Pane Glazing Due to Radiant Exposure
【24h】

Transmission Through and Breakage of Multi-Pane Glazing Due to Radiant Exposure

机译:辐射暴露导致多窗格玻璃的透射和破裂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A series of small and large-scale tests were performed to measure the radiant transmission of energy and the window breakage characteristics of seven different multi-plane glazing samples. The samples tested included both double and triple-pane glazing specimens with a laminate interlayer between panes for additional strength. These test series were designed to provide the information necessary to assess the hazard from radiant energy to building occupants and contents due to a large fire in close proximity to a structure with a large amount of exterior windows. For incident heat fluxes 30 kW/m~2 or lower, the triple-pane glazing samples had a total transmittance less than 10% of the incident heat flux, back-side surface temperatures did not exceed 100℃, and the back-side heat flux did not exceed 4 kW/m~2. For double-pane laminates, the total transmittance was less than 25% of the incident heat flux, the back-side temperature did not exceed 220℃, and the back-side heat flux did not exceed 5 kW/m~2. For incident heat fluxes greater than 30 kW/m~2, the glazing samples degraded very quickly, generally buckling and losing integrity. The time for the first pane to crack decreased with increasing incident flux level. A number of tests included a water deluge system, which served to maintain sample integrity for extended exposures. In these cases, the total transmittance was less than 6% of the incident heat flux, back-side surface temperatures did not exceed 45℃, and the back-side heat flux did not exceed I kW/m~2.
机译:进行了一系列的小型和大型测试,以测量七个不同的多平面玻璃样品的能量辐射传输和窗户破裂特性。测试的样品包括双层玻璃和三层玻璃样品,两块玻璃之间有层压夹层,以提高强度。这些测试系列旨在提供必要的信息,以评估由于靠近大量外部窗户的建筑物发生大火而导致的辐射能对建筑居民和物品造成的危害。对于30 kW / m〜2或更低的入射热通量,三层玻璃窗样品的总透射率小于入射热通量的10%,背面温度不超过100℃,并且背面热通量不超过4 kW / m〜2。对于双层玻璃层压板,总透射率小于入射热通量的25%,背面温度不超过220℃,背面热通量不超过5 kW / m〜2。对于大于30 kW / m〜2的入射热通量,玻璃样品会很快降解,通常会弯曲并失去完整性。第一窗格破裂的时间随着入射通量水平的提高而减少。大量测试包括水淋系统,该系统可保持样品完整性,以延长暴露时间。在这些情况下,总透射率小于入射热通量的6%,背面温度不超过45℃,背面热通量不超过I kW / m〜2。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号