首页> 外文期刊>Fire Safety Engineering >Fire at Newmarket school disrupts start of year
【24h】

Fire at Newmarket school disrupts start of year

机译:纽马克特学校发生火灾,年初开学

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

More than 400 pupils at St Felix Middle School in Newmarket, which was destroyed by fire last month, are starting the new term late and will be housed in neighbouring schools and then a temporary £1.5 million 'education village' in the school grounds. Around 70 firefighters tackled the on 5 August, though with strong winds the fire spread too quickly to save the buildings. A 14 year old boy has appeared in court charged with deliberately starting the fire. Commenting on the fire, Stewart Kidd of the British Automatic Fire Sprinkler Association said: "Since last year, it has been mandatory for new build schools to undertake a full risk analysis to evaluate the need for sprinklers and other fire precautions. There's no doubt that this fire will have devastated the community which the school served, and other schools must heed the warning." According to BAFSA, there are around 30 school fires and up to 20 incidents of arson in schools a week, and physical damage to schools cost in excess of £74 million in 2006. Only around 300 schools out of 28,000 have fire sprinkler systems installed.
机译:纽马克特(Newmarket)的圣费利克斯中学(St Felix Middle School)的400多名学生上个月被大火烧毁,他们将开始新学期,并将安置在附近的学校,然后在校园内建一个150万英镑的临时“教育村”。 8月5日,大约70名消防员扑向了火场,尽管大风吹过,火势蔓延得太快,无法挽救建筑物。一名14岁男孩出庭,被控故意开火。英国火灾自动喷水灭火协会的斯图尔特·基德(Stewart Kidd)在谈到火灾时说:“自去年以来,新建学校必须进行全面的风险分析,以评估对洒水和其他防火措施的需求。毫无疑问,这场大火将毁坏该学校所服务的社区,其他学校必须注意这一警告。”根据BAFSA的数据,2006年每周发生约30起学校火灾,多达20起纵火事件,学校的人身伤害费用超过7400万英镑。在28000所学校中,只有300所学校安装了消防喷淋系统。

著录项

  • 来源
    《Fire Safety Engineering》 |2008年第7期|p.8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 市政工程;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:27:40

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号