Determining how great traders acquire and use their special skills has been an elusive quest. We have no shortage of cookbooks on how to trade, but only a limited number of books describe the decision processes of those who speculate as a profession. Trader confessionals exist often as testimonies to egos, but few focus on the details of decision making. Material that does successfully capture the essence of how speculators think is the Market Wizards series by Jack D. Schwager. These books are neither cookbooks nor testimonials but ques-tion-and-answer conversations with traders who talk about their thought processes, how they entered the business, their trading styles, and market battles they have undertaken. These interviews provide a sense of realism about how traders think. The interviewees are not always extraordinary individuals; often, they are simply hard-working professionals who manage the anxieties and uncertainties of trading by developing styles that work within the comfort of their skills and personalities.
展开▼
机译：确定伟大的交易者如何获得和使用他们的特殊技能一直是一项艰巨的任务。我们不乏有关如何进行交易的食谱，但是只有少数几本书描述了那些推测为专业人士的决策过程。交易者悔经常作为自负的见证而存在，但很少关注决策的细节。 Jack D. Schwager撰写的《市场向导》系列成功地抓住了投机者思维方式的本质。这些书既不是菜谱，也不是推荐书，而是与交易者的问答式对话，他们谈论他们的思维过程，他们如何开展业务，他们的交易方式以及所进行的市场斗争。这些采访提供了一种关于交易者想法的真实感。受访者并非总是非凡的个人；通常，他们只是努力工作的专业人士，他们通过开发在自己的技能和个性范围内工作的风格来管理交易的焦虑和不确定性。
展开▼
