【24h】

Looking Ahead

机译:展望未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Six months after the collapse of Lehman Brothers, the financial/economic crisis has worsened and for the time being it is hard to be an optimist. Despite the fact that governments are injecting trillions of dollars into the economies, we observe that the world economy continues to contract (measured by GDP), industrial production is falling in all major economies, trade is contracting and commodity prices remain weak (after a 50%+ decline last year). Massive orderbooks prevail for the three main segments (bulk, tank, container) and there is little, if any, light to spot at the end of the tunnel. One is tempted to round off this section right here and just state: Forget 2009 and hope for 2010!
机译:雷曼兄弟(Lehman Brothers)倒闭六个月后,金融/经济危机恶化了,暂时很难成为一个乐观主义者。尽管各国政府向经济体注入了数万亿美元,但我们观察到,世界经济继续萎缩(以GDP衡量),所有主要经济体的工业生产都在下降,贸易萎缩,商品价格仍然疲软(在50 %+去年下降)。三个主要部分(散装,储罐,集装箱)盛行着大量的订货单,在隧道尽头几乎看不到任何光线。人们很想在这里结束本节,然后声明:忘记2009年,希望2010年!

著录项

  • 来源
    《Fearnleys Review》 |2009年第2期|41-44|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:29:06

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号