...
【24h】

Roc and Roll

机译:大鹏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

T-Roc: Besser hätte man einen SUV- Namen wohl kaum wählen können. Schließlich verbindet man mit dem Begriff Felsen sowohl Gebirge und damit schweres Gelände als auch Robustheit und damit Zuverlässigkeit. Mit 1,57 Metern Höhe ist der T-Roc nahezu gleichauf mit dem 2014 aus dem Programm genommenen Golf Plus, in gewisser Weise also dessen zeitgemäßer Ersatz. Doch während dem Golf Plus ein etwas biederes Image anhing, präsentiert sich das Mittelklasse-SUV in markant sportlichem Design und fast aggressiver Farbenpracht. So leuchtete unser Testwagen in „Energetic Orange", und zwar nicht nur außen: Auch im Innenraum strahlt Fahrer und Passagieren das energiegeladene Orange auf Sitzen und Armaturen entgegen. Die moderne Zweifarbenlackierung mit schwarzem Dach, in unserem Fall sogar mit Panoramadach, unterstreicht den flippen Charakter des Kompakt-SUVs. Der T-Roc hat durchaus das Potenzial, eine breite Käuferschaft anzusprechen.
机译:T-Roc:您几乎不可能选择更好的SUV。毕竟,岩石一词既指山脉,也指困难的地形,指的是坚固性和可靠性。 T-Roc的高度为1.57米,几乎可以与Golf Plus媲美,后者于2014年退出该计划,在某种程度上是其当代的替代品。但是,尽管Golf Plus的图像有些沉闷,但中档SUV却以惊人的运动型设计和近乎激进的色彩展现自己。这就是我们的测试车以“充满活力的橙色”发光的方式,而不仅仅是在外面:驾驶员和乘客也将充满活力的橙色发光在内部的座椅和配件上紧凑型SUV的特点:T-Roc无疑具有吸引广泛购买者的潜力。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2018年第45期|36-37|共2页
  • 作者

    HOLCER SCHWEITZER;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号