Do lunch or be lunch", wie der Engländer sagt. Auf gut Deutsch: „Fressen oder gefressen werden". Diesem bekannten dar-winistischen Prinzip folgt nicht nur die Fauna auf diesem Planeten. Auch unsere moderne Wirtschaft richtet sich stark nach diesem Grundsatz bzw. propagiert „size is everything" - Größe ist alles. Jüngstes Beispiel dafür im automobilen Aftermarket: die Übernahme des Kfz-Teilespezialisten Trost Auto Service Technik SE (Trost) durch seinen Konkurrenten Wessels + Müller SE (WM). Hier schluckt ein Großer einen fast genauso Großen. Somit ist das Gemeinschaftsunternehmen der neue Löwe im Revier. Mit einem Umsatz von circa 1,7 Milliarden Euro verweist es den bisherigen Platzhirschen Stahlgru-ber, der sich vor gut zwei Jahren PV Automotive einverleibt hatte (Umsatz rund 1,3 Milliarden), auf Platz zwei.
展开▼
机译:就像英国人所说的那样吃午餐或午餐。用德语说:“吃或被吃”。这一众所周知的达尔文主义原则不仅遵循了这个星球上的动物群。我们的现代经济也强烈地基于此原则,或者传播“大小决定一切”,这是汽车售后市场的最新例子:竞争对手Wessels +Müller收购了汽车零件专家Trost Auto Service Technik SE(Trost) SE(WM)大公司吞并了几乎一样大的股份,这使这家合资企业成为该地区的新狮子,销售额约为17亿欧元,是两年前光伏业务的佼佼者Stahlgru-ber汽车行业的合并(销售额约13亿美元)位居第二。
展开▼