...
首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Neustart möglich
【24h】

Neustart möglich

机译:重启可能

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Immer mehr Unternehmen aus dem Kfz-Gewerbe haben starke finanzielle Probleme. In solch einer Situation sollten Autohändler nicht zu lange warten und auch die Möglichkeit eines Insolvenzverfahrens in Betracht ziehen. Je früher sie den Insolvenzantrag stellen, desto eher ist eine Sanierung möglich Das Sanierungsinstrument der ersten Wahl kann das sogenannte Schutzschirmverfahren sein. Dieser Weg bietet gute Chancen, den Geschäftsbetrieb des Autohauses und damit oftmals die Existenzgrundlage des Autohändlers und seiner Familie zu erhalten. Allerdings kann ein Autohändler nur unter den Schutzschirm schlüpfen, wenn er den Antrag rechtzeitig stellt - die Zahlungsunfähigkeit darf noch nicht eingetreten sein.
机译:汽车行业越来越多的公司面临严重的财务问题。在这种情况下,汽车经销商不应等待太久,还应考虑破产的可能性。您越早申请破产,就越可能进行重组。这条路提供了很好的机会来维持经销商的业务运营,从而经常维持汽车经销商及其家人的生计。但是,汽车经销商只有在及时提出申请后才能滑入防护罩下面-尚未破产。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2015年第43期|53-53|共1页
  • 作者

    DETLEF SPECOVIUS;

  • 作者单位

    FACHANWALT FÜR INSOLVENZRECHT, SCHULTZE & BRAUN, ACHERN;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号