首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Nicht auf Sand gebaut
【24h】

Nicht auf Sand gebaut

机译:不是建立在沙子上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der fast 60-jährige Mitarbeiter ist ein Urgestein, hat das Unternehmen mit aufgebaut. Er akquiriert heute noch viele neue Kunden und ist als Serviceleiter ein Garant für Ertrag. Und obwohl er morgens der Erste und abends der Letzte im Betrieb ist, engagiert er sich privat zudem noch in unzähligen Ehrenämtern. Für die Kunden und seinen Arbeitgeber wirkt sich das nebenberufliche Engagement zunehmend negativ aus. Keine Frage, diese Situation erfordert ein Vieraugengespräch mit der Geschäftsleitung. Doch wie sieht ein zielführendes Gespräch aus? Was sollte in der Vorbereitung auf das Gespräch berücksichtigt werden? Wie könnte eine Lösung aussehen, die dem Wohl der Firma dient und den Kollegen des eifrigen Mitarbeiters deutlich macht, dass die Führungsebene nicht alles durchgehen lässt, die aber gleichzeitig den wertvollen „High-Performer" nicht vergrault?
机译:这位将近60岁的员工是一位资深人士,曾帮助建立了公司。今天,他仍然获得许多新客户,作为服务经理,这是收入的保证。尽管他是公司第一位员工,但早上还是晚上,但他也私下参与了无数名誉职位。兼职承诺对客户及其雇主的负面影响越来越大。毫无疑问,这种情况需要与管理层进行一对一的讨论。但是面向目标的对话是什么样的?准备面试时应考虑什么?什么样的解决方案可以为公司的福祉服务,并向热切的员工的同事表明,管理水平不能让一切顺利进行,但同时又不会吓跑有价值的“高性能”?

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2015年第19期|44-45|共2页
  • 作者

    WOLFGANG MICHEL;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号