首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Vernebelte Zeiten
【24h】

Vernebelte Zeiten

机译:有雾的时代

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Bis zum 18. September 2015 schien die automobile Welt noch völlig in Ordnung zu sein. Die Hersteller meldeten wachsende Verkaufszahlen und präsentierten auf der IAA ihre neuesten Modelle. Mitten in diese vermeintliche Idylle hinein platzte die Bombe, dass Volkswagen eine illegale Abschalteinrichtung in der Motorsteuerung seiner Dieselfahrzeuge nutzt - Dieselgate war geboren. Auffällig war, dass sich andere Automobilhersteller mit Kommentaren zur VW-Abgasproblematik zurückhielten. Keiner nutzte die Gelegenheit, um mit frechen Werbesprüchen die aktuelle Schwäche des Wolfsburger Autobauers herauszustellen und so eventuell zusätzliche Marktanteile für sich zu gewinnen.
机译:直到2015年9月18日,汽车世界似乎已经完全井然有序。厂商报告了不断增长的销售数字,并在IAA上展示了其最新型号。在这个所谓的田园诗中,炸弹爆炸了,大众汽车在其柴油车辆的发动机控制中使用了非法停车装置-柴油门诞生了。令人惊讶的是,其他汽车制造商不愿对大众排放问题发表评论。没有人会利用厚脸皮的广告语来强调沃尔夫斯堡汽车制造商当前的弱点,从而有可能获得更多的市场份额。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2016年第23期|20-21|共2页
  • 作者

    JOACHIM VON MALTZAN;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号