首页> 外文期刊>Fast ferry international >New company planning English Channel service
【24h】

New company planning English Channel service

机译:新公司策划英语频道服务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A recently established UK company, HighSpeedFerries, has said that it is undertaking preliminary work on the possible introduction in 2012 of a passenger/vehicle ferry service between Portland, Dorset, and the French port of Cherbourg.There are currently no ferries operating out of Portland's harbour, a former naval port. HighSpeedFerries' route would be the shortest across the Western English Channel. The company estimates that the journey time would be about 2 hours and two or three daily return crossings would be scheduled during the peak summer season. The company says that it would carry passengers and cars but no trucks.Condor Ferries operates Incat 86m wavepiercing catamarans between Wey-mouth, a town 2 miles north of Portland, and the Channel Islands and between the Channel Islands and St. Malo, which is 72 miles southwest of Cherbourg.
机译:最近成立的英国公司HighSpeedFerries表示,正在就2012年可能在波特兰,多塞特郡和法国瑟堡之间开通的客运/汽车渡轮服务进行初步工作。港口,前海军港口。 HighSpeedFerries的路线将是整个Western English Channel中最短的路线。该公司估计,行程时间约为2小时,并且计划在夏季高峰期安排每日两三个回程。康多渡轮公司(Condor Ferries)在波特兰以北2英里处的韦茅斯(Wey-mouth)和海峡群岛之间以及海峡群岛和圣马洛之间运行Incat 86m渡船双体船瑟堡西南72英里。

著录项

  • 来源
    《Fast ferry international》 |2011年第1期|p.7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号