...
首页> 外文期刊>Fashion News; International Fashion Collection >イタリア発、「アラン」を知っていますか?
【24h】

イタリア発、「アラン」を知っていますか?

机译:你知道意大利的“艾伦”吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「アラン」はオーセンティックにひねりを加えた、イタリアのメンズブランド。アンコンジャケットの雄である「ボリオリ」のフアクトリーで生産される、気鋭のクラシコブランドだ。これまではセレクトショップの直輸入などによって販売されていたが、2014年春夏から「フィナモレ」「アルテア」などを手掛けるアマンがディストリビューターに着任し、日本に本格進出する。
机译:“ Alan”是具有真实风味的意大利男士品牌。这是一个新兴的Classico品牌,由Ancon外套的男性“ Borioli”派生。到目前为止,它是通过直接从指定商店进口来出售的,但是从2014年春夏开始,负责“ Finamore”和“ Altea”的Aman将担任分销商的角色,并全面进入日本。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号