...
首页> 外文期刊>Far East Journal of Electronics and Communications >AN AUGMENTED REALITY INTERFACE PROPOSAL TO IMPROVE AIR TRANSPORTATION SAFETY
【24h】

AN AUGMENTED REALITY INTERFACE PROPOSAL TO IMPROVE AIR TRANSPORTATION SAFETY

机译:增强现实界面以提高航空运输安全性的建议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Modern airliners are really UAV (Unmanned Aerial Vehicle) that fly with a very limited contribution from the pilots. UAV modern technology is ready to turn to full automatic passenger transportation. The barrier is purely physiological and not technical. This technology is available since a few years. However, the main critical safety issue is still emergency. When everything seems to go wrong, manual control may be the last resource. The emergency, back up, pilot can be comfortably seated several thousands of miles away. His awareness about aircraft situation may be null. He has to grasp immediately the situation and take a proper corrective action. Time is the essential factor. Still, the remote pilot may have not logged many active flying hours. Now, in everyday flight, the normal configuration is AF (Autopilot Flying) + PNF1 (Pilot Not Flying 1) + PM/PNF2 (Pilot Monitoring/Pilot Not Flying 2). The pilot(s) still log(s) these hours as active flying hours, even if, for most of the time, it is the autopilot that is in charge for flying. The pilot training problem is now very serious. Pilots, remote or not, are interfaced to the aircraft system through MFD (Multifunctional Flight Displays): these are Computer Graphic Displays with or without side buttons. What it is seen by the pilot is the GUI (Graphic User Interface): it should then be easy and familiar to the pilots especially when they are called to work. GUI modern WYSIWYG (What You See Is What You Get) Augmented Reality and hierarchical techniques should be used, the more familiar to the average person the better. Basic manual training should be provided to pilots to make them ready to handle critical situations. The actual training based on normal automatic procedures and on air traffic handling is now obsolete. In fact, automatic systems and air traffic can be easily handled even without any human intervention. This fact had been demonstrated by the famous US air traffic controller strike back in the Reagan era (1981). In this paper, several issues about the interface are discussed. An additional, non-certified, graphic interface focused on non-standard or emergency condition flight is proposed in this paper. This augmented reality interface is designed for a smooth transition between automatic and human controlled flight, being human control extraordinary for nowadays airliners.
机译:现代客机实际上是无人机,飞行员做出的贡献非常有限。无人机现代技术已准备好转向全自动客运。障碍纯属生理性而非技术性。这项技术已经存在了几年。但是,主要的关键安全问题仍然是紧急情况。当一切似乎出错时,手动控制可能是最后的资源。紧急情况,后备飞行员可以舒适地坐在几千英里之外。他对飞机状况的了解可能无效。他必须立即掌握情况并采取适当的纠正措施。时间是至关重要的因素。尽管如此,远程飞行员可能仍未记录许多有效飞行时间。现在,在日常飞行中,常规配置为AF(自动驾驶飞行)+ PNF1(非飞行飞行员1)+ PM / PNF2(飞行员监控/非飞行飞行员2)。飞行员仍然将这些时间记录为活动飞行时间,即使在大多数情况下,由自动驾驶仪负责飞行。飞行员培训问题现在非常严重。飞行员是否可以通过MFD(多功能飞行显示器)连接到飞机系统:这些是带有或不带有侧面按钮的计算机图形显示器。飞行员看到的是GUI(图形用户界面):然后,飞行员应该容易理解,特别是当他们被要求工作时。 GUI现代所见即所得(所见即所得)应使用增强现实和分层技术,普通人越熟悉越好。应该向飞行员提供基本的手动培训,以使他们为应付紧急情况做好准备。现在,基于常规自动程序和空中交通处理的实际培训已经过时了。实际上,即使没有任何人工干预,也可以轻松地处理自动系统和空中交通。美国里根时代(1981年)的著名空中交通管制员反击已证明了这一事实。在本文中,讨论了有关接口的几个问题。本文提出了一个针对非标准或紧急情况飞行的附加的非认证图形界面。该增强现实界面旨在实现自动飞行和人工控制飞行之间的平稳过渡,这对于当今的飞机而言是非凡的人工控制。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号