首页> 外文期刊>下水道協会誌 >下水道における臭気および腐食対策
【24h】

下水道における臭気および腐食対策

机译:下水道异味和腐蚀的对策

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ご存知の方も多いと思うが、下水道では微生物由来 で硫化水素が発生するため、その臭気に対する対策が 必要となる。さらには、硫黄酸化細菌が硫化水素を取 り込んで好気的に硫酸を代謝するので、この硫酸に対 する腐食対策も必要となる。これら硫化水素に対する 対策は、そもそもの硫化水素発生を低減するか、生成 した水中の硫化水素を気中に蒸散させないか、分解もしくは大気中へ拡散(換気)して、濃度を0もしくは十分低いレベルに保てばよい。といっても場合によって は硫化水素濃度が高くなる場合もあり、コンクリート 構造物への腐食対策が行われてきたところである。コ ンクリート構造物は、強度、耐久性の高い構造物であ るが、硫酸に対してアルカリ性のコンクリートが反応 し、二水石膏などの化合物を形成して脆弱になる。さ らに、内部の鉄筋がアル力リ性の場合には不動態を形成するために安定なのだが、硫酸によるpH低下に 伴って腐食を起こす。微生物由来とはいえ条件によっ てはかなり低いpHにまでなるので、十分な防食が求 められているのである。
机译:众所周知,下水道的污水会从微生物中产生硫化氢,因此有必要采取措施消除异味。此外,由于硫氧化细菌吸收硫化氢并需氧代谢硫酸,因此还需要采取措施以防腐蚀该硫酸。应对这些硫化氢的措施是首先减少硫化氢的产生,防止生成水中的硫化氢蒸发到空气中,分解或扩散(通风)到大气中,以将浓度降低到0或足够低的水平您可以保留它。但是,在某些情况下,硫化氢的浓度可能会增加,因此已采取措施防止混凝土结构的腐蚀。混凝土结构具有高强度和耐久性,但是碱性混凝土与硫酸反应形成二水合石膏等化合物并变脆。此外,当内部钢筋由于其在弹性时会形成钝性而稳定时,随着硫酸使pH降低而腐蚀。尽管它来自微生物,但根据条件的不同,它的pH值可能会很低,因此需要足够的防腐保护。

著录项

  • 来源
    《下水道協会誌》 |2017年第660期|1-1|共1页
  • 作者

    久保内昌敏;

  • 作者单位

    東京工業大学物質理工学院応用化学系;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:51:47

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号