...
首页> 外文期刊>Europolitics environment >Environmental taxation of heavy goods vehicles raises reservations
【24h】

Environmental taxation of heavy goods vehicles raises reservations

机译:重型货车的环境税收增加了保留

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

"Divided". This is how one expert described the debate on the revision of the Eurovignette Directive (1999/62/EC), which brought together the EU's transport ministers on the occasion of an informal Transport Council in La Rochelle (France) on 1 September. There is certainly a consensus to continue the revision - the French EU Presidency will try to reach a political agreement in December - but several delegations have moved away from certain key points of the proposal presented by the European Commission on 8 July According to this expert, Spain is the country which has most decidedly expressed the idea that this reform does not come at a good time as fuel prices have skyrocketed in recent months. To recall, the proposal under examination aims to allow member states to put in place toll roads aimed at making heavy-goods vehicles pay the costs linked to pollution, noise and road congestion. Even though the Commission defends wanting to 'tax' road hauliers, the sector believes that this reform could have serious financial consequences for hauliers. Hence the concern (principally) from outlying countries. In La Rochelle, EU Transport Commissioner Antonio Tajani defended wanting to penalise road transport: modulated tolls according to peaks in traffic, as the proposal sets out, should spread traffic more evenly and therefore reduce fuel consumption, he explained.
机译:“分为”。一位专家就是这样描述有关修订《欧洲vignetnette指令》(1999/62 / EC)的辩论的,该辩论于9月1日在法国拉罗谢尔举行非正式运输委员会之际召集了欧盟的运输部长。肯定会继续进行修订,达成共识-法国欧盟轮值主席国将尝试在12月达成政治协议-但一些代表团已经偏离了欧盟委员会7月8日提出的提案的某些要点,根据该专家的说法,西班牙是最坚定地表达了这样的想法的国家:由于近几个月来燃油价格飞涨,因此这项改革的时机尚未成熟。回顾一下,正在审查的提案旨在允许成员国建立收费公路,以使重型货车支付与污染,噪音和道路拥堵有关的费用。即使委员会捍卫要对公路运输业者“征税”的意愿,该部门仍认为这项改革可能对公路运输业者造成严重的财务后果。因此(主要)来自外围国家的关注。他解释说,在拉罗谢尔,欧盟运输专员安东尼奥·塔哈尼(Antonio Tajani)希望对公路运输进行惩罚:根据提议,根据交通高峰调整通行费,应使交通更加均匀,从而减少燃油消耗。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号