首页> 外文期刊>Europolitics environment >Toxic products aboard capsized ferry
【24h】

Toxic products aboard capsized ferry

机译:倾覆渡轮上的有毒产品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

The joint report by the European Union and United Nations experts dispatched from 9 to 20 July to the Philippines to assess the situation of 'Princess of the Stars', a ferry-that capsized on 21 June off Sibuyan Island during Typhoon Fengshen, was submitted to the Philippine authorities on 1 August. It confirms the presence of five pesticides in two different containers on the ferry - one containing endosulfan and the other containing carbofuran, propineb, metamido-phos and niclosamide - as well as 100,000 litres of fuel for the ferry's engines. It rec- ommends improved monitoring of water, sediment and air and the establishment of a bio-monitoring programme. Manila is invited to draw up a full health and safety- plan for the salvage operators, covering all hazards linked to the products on board, and to put in place a complete system for the recovery, storage and elimination or disposal of chemicals before the start of salvage operations. The national authorities are also urged to establish a government-level contingency plan to improve their preparations for any similar events in the future.
机译:欧洲联盟和联合国专家于7月9日至20日向菲律宾派遣了联合报告,以评估“星公主”号的轮渡,该船于6月21日在风神台风袭击时在西布延岛沉没。 8月1日,菲律宾当局。它确认了渡轮上两个不同容器中是否存在五种杀虫剂-一个装有硫丹,另一个包含碳呋喃,丙烷,丙胺磷,次生磷和烟酰胺-以及用于轮船发动机的100,000升燃料。它建议改善对水,沉积物和空气的监测,并建立生物监测计划。邀请马尼拉为打捞作业者制定一份完整的健康和安全计划,涵盖与船上产品相关的所有危害,并在开始之前建立一套完整的系统来回收,储存和消除或处置化学品打捞作业。还敦促国家主管部门制定一项政府一级的应急计划,以改善他们为将来发生任何类似事件的准备。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号