...
首页> 外文期刊>Europolitics environment >Commission opposes any 'dilution' of marketing rules
【24h】

Commission opposes any 'dilution' of marketing rules

机译:委员会反对任何“稀释”营销规则

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

During their Council meeting of 19 May, the EU's agriculture ministers did not reach a political agreement at first reading on the draft regulation concerning the placing of plant protection products on the market, despite several weeks of preparatory work by their experts. Severely reprimanding the Slovenian EU Presidency, the European Commission, supported by Cyprus, Greece, Portugal and to a lesser extent France, managed to prevent the formation of a unanimous position by the EU27, as sought by Ljubljana, to relax the draft regulation. The Commission is opposed to any "dilution" of its synonymous text for the authorisation of products which are carcinogenic, toxic to reproduction or act as endocrine disrupters. "It is necessary to find a balance between the security of human health and access - at a reasonable level - to safe products for farmers, even for minor uses," justified the Health Commissioner, Androulla Vassiliou. "
机译:在5月19日的理事会会议上,尽管其专家进行了数周的准备工作,但欧盟农业部长在一读有关将植物保护产品投放市场的法规草案时并未达成政治协议。严厉谴责斯洛文尼亚担任欧盟轮值主席国,欧洲委员会在塞浦路斯,希腊,葡萄牙和法国(较小程度上)的支持下,设法防止了欧盟27的形成,正如卢布尔雅那所寻求的那样,放松了法规草案。委员会反对其同义文本的任何“稀释”,以授权使用具有致癌性,对生殖有毒或充当内分泌干扰物的产品。卫生专员安德鲁拉·瓦西里乌(Androulla Vassiliou)辩解说:“有必要在人类健康的安全与在合理水平上为农民提供安全产品之间取得平衡,甚至为小规模使用。” ”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号