首页> 外文期刊>Europolitics environment >Parliament sees right-left split over economic recovery
【24h】

Parliament sees right-left split over economic recovery

机译:国会认为经济复苏左右分裂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

MEPs, meeting in plenary in Strasbourg on 11 March, adopted a report on the European economic recovery plan calling for coordinated national action and for the European Commission to speed up its contribution to stimulating the economy. However, the heated debate preceding the vote showed deep divisions among deputies, who split along party lines.rnThe report, written by Portuguese Socialist MEP Elisa Ferreira, caused a fiery exchange between EPP-ED deputy Gunnar Hokmark and Socialist group leader Martin Schulz, with Hokmark exclaiming, "The Socialists have called for lower interest rates at the peak of the economy. Mr Schulz, you should feel thankful that Europe and the ECB didn't listen to you. If they had, the European economy would have been much worse off now". Schulz interpreted the passing of the report, which included provisions on eliminating tax havens, as a shift tornthe left in European politics.
机译:欧洲议会议员于3月11日在斯特拉斯堡举行的全体会议上通过了一份关于欧洲经济复苏计划的报告,该报告呼吁采取协调一致的国家行动,并要求欧盟委员会加快其对刺激经济的贡献。然而,投票前的激烈辩论显示,各党派之间存在严重分歧,各党派之间存在分歧。霍克马克大喊:“社会党人呼吁在经济高峰期降低利率。​​舒尔茨先生,您应该感到庆幸的是,欧洲和欧洲央行没有听您的话。如果他们这样做,欧洲经济将会更加糟糕。现在关闭”。舒尔茨将报告的通过(其中包括关于消除避税天堂的规定)解释为欧洲政治左倾的转变。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号