...
首页> 外文期刊>Europolitics environment >Three-year Erika Iii Talks Wrap Up
【24h】

Three-year Erika Iii Talks Wrap Up

机译:三年期的Erika Iii会谈结束

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

As announced in our previous edition, a conciliation agreement between the Council of Ministers and the European Parliament on the Erika III package, intended to improve the safety of maritime transport, was sealed during the night of 8-9 December (see box). From a technical point of view, the agreement relates to five of the seven proposals of the package (five proposals that will be transformed into six legislative texts, the initial proposal on classification societies having been divided into two texts), but the two institutions certainly agreed on the whole package. The Parliament promised not to touch the common positions on the last two texts, which the Transport Council adopted, on 9 December, in accordance with the agreement that had been obtained at ministerial level, in October.
机译:正如我们在前一版中宣布的那样,部长理事会与欧洲议会之间就埃里卡三世一揽子计划达成的一项调解协议,旨在提高海上运输的安全性,已于12月8日至9日晚上签署(见方框)。从技术角度来看,该协议涉及一揽子计划中的七项提案中的五项(五项提案将转变为六项立法文本,关于船级社的初步提案已分为两篇文本),但是这两个机构无疑同意整个方案。议会许诺不触及运输委员会于10月根据部长级协定在12月9日通过的最后两个案文中的共同立场。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号