首页> 外文期刊>Europolitics environment >Agenda for Council debate on directive taking shape
【24h】

Agenda for Council debate on directive taking shape

机译:理事会关于指令制定的辩论议程

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

The Council's working group on legislative proposals relative to public procurement (presented by the European Commission on 20 December 2011) held its first meeting on 17 January to clarify procedures and establish deadlines.The Commission proposed a revision of directives on public markets - Directives 2004/18 on the coordination of procedures for the award of public works contracts for so-called general public markets and 2004/17 for the water, energy, transport and postal services sectors - in order to clarify them, update them and reinforce their legal certainty. Though the Commission kept the structure which separated general markets from more specific networks - in two distinct texts - it innovated on the issue of concessions by grouping in a third text, concessions relative to public works and concessions relative to services, which had not yet been addressed in a legislative text.
机译:理事会有关公共采购的立法建议工作组(由欧洲委员会于2011年12月20日提出)于1月17日举行了第一次会议,以澄清程序并确定期限。委员会提议修订公共市场指令-指令2004 /关于协调所谓的公共市场公共工程合同授予程序和水,能源,运输和邮政部门的2004/17年度协调程序的第18条,以澄清,更新它们并增强其法律确定性。尽管委员会保留了将一般市场与更具体的网络区分开的结构(在两个不同的案文中),但它在特许权问题上进行了创新,将第三个案文分组,相对于公共工程的特许权和相对于服务的特许权,尚未在立法文本中处理。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号