首页> 外文期刊>UmweltMagazin >Lieferanten sind keine Kreditinstitute
【24h】

Lieferanten sind keine Kreditinstitute

机译:供应商不是信贷机构

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Vordem Hintergrund knapper Eigenmittel ist das verzögerte Bezahlen von Rechnungen heute zum gängigen Finanzierungsinstrument vieler Unternehmen geworden. „Ich war so was von sauer. Wieder und wieder habe ich hinterher telefoniert. Habe Zahlungsvereinbarungen verhandelt, bin fast zu Kreuze gekrochen und dennoch immer freundlich geblieben", schildert der Prokurist eines renommierten Entsorgungsunter nehmens, verantwortlich für das Finanz- und Rechnungwesen der gesamten Firmengruppe. Nichts tat sich - und es war nicht die erste größere Forderung, der seine Mitarbeiterinnen seit Monaten hinterherliefen. Wenn es so weiterginge, drohte bald ein Gespräch mit der eigenen Bank. Als er einem Bekannten - selbst erfolgreicher mittelständischer Unternehmer - anlässlich eines Kongresses von seinem Frust erzählte, empfahl der ihm, einen Spezialisten für das Forderungs und Debitorenmanagement einzuschalten. So habe er selbst das Problem hoher und langwieriger Außenstände schnell in den Griff bekommen und dabei dennoch keinen einzigen Kunden verloren.
机译:在自有资金短缺的背景下,延迟付款已成为当今许多公司的常见融资手段。 “我很生气。之后,我一次又一次打电话。我通过谈判达成了付款协议,几乎爬上了十字架,仍然保持友好,”一家知名废物处理公司的授权代表说,该公司负责整个公司集团的财务和会计工作。没有任何事情发生-这不是他的第一个主要要求员工们已经追逐了几个月,如果这样的事情继续下去,那么与他们自己的银行的对话就迫在眉睫,当他向熟人-甚至是一位成功的中型企业家-告诉他在国会的挫败感时,他建议他聘请应收账款和应收账款管理专家。这样,他很快就解决了长期应收账款的问题,而又不会失去一个客户。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号