...
首页> 外文期刊>Umwelt magazin >Dioxin in Futter-und Lebensmitteln
【24h】

Dioxin in Futter-und Lebensmitteln

机译:饲料和食品中的二恶英

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Zu Beginn diesen Jahres erschütterte der Dioxin-Skandal das Vertrauen in die deutsche Futter- und Lebensmittelindustrie. Wieder einmal hatten die Kontrollmechanismen versagt. Leidtragende waren geschädigte Landwirte und besorgte Verbraucher. Doch wie funktioniert eigentlich das insoweit maßgebliche Prinzip der Eigenkontrolle und was beinhaltet dieses? Neben der amtlichen Überwachung, die - insbesondere aus Gründen des Kostendrucks und Personalmangels -nur unregelmäßig und stichprobenartig die Futter- und Lebensmittelherstellung überprüfen kann, basiert das diesbezügliche Kontrollsystem auf dem Prinzip der Eigenkontrolle. Dieses ergibt sich generell aus Art. 17 Abs. 1 EG-Lebensmittelbasisverordnung (EG 178/2002) sowie detaillierter, im Hinblick auf die Lebensmittelqualität, aus Art. 5 EG-Lebensmittelhygieneverordnung (EG 852/2004) und, als Gegenstück für Futtermittel, aus Art. 6 EG-Futtermittelhygieneverordnung (EG 183/2005).
机译:今年年初,二恶英丑闻动摇了德国饲料和食品行业的信心。控制机制再次失败。受害者是受影响的农民和相关的消费者。但是,自我控制的相关原则实际上如何发挥作用,包括哪些内容?除了官方监控(尤其是由于成本压力和缺乏人员)导致的官方监控只能不定期地,随机地检查饲料和食品生产外,相关的控制系统还基于自我控制的原则。这通常来自EC基本食品法规(EG 178/2002)第17条第1款,以及食品质量方面源自EC 5食品卫生法规(EG 852/2004)的更详细信息,以及动物饲料的对应内容EC饲料卫生法规第6条(EG 183/2005)。

著录项

  • 来源
    《Umwelt magazin》 |2011年第3期|p.55-56|共2页
  • 作者

    Volker Hoffmann;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号