...
首页> 外文期刊>UmweltMagazin >Ressourcen effizient nutzen und Treibhausgase reduzieren
【24h】

Ressourcen effizient nutzen und Treibhausgase reduzieren

机译:有效利用资源并减少温室气体

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Das Bundesumweltministerium (BMUB) fördert in Indien Projekte zur Verbesserung der Ressourceneffizienz. Im Rahmen der Internationalen Klimaschutzinitiative (IKI) stehen drei Millionen Euro zur Verfügung, mit denen das Land unterstützt werden soll, dass Rohstoffe in der Industrie effizienter eingesetzt und Recyclingprozesse verbessert werden können. Damit kann Indien einen wesentlichen Beitrag zum globalen Umwelt-und Klimaschutz leisten, von dem auch die Bevölkerung und die Wirtschaft profitieren: Die Versorgungssicherheit steigt, innovative Technologien und Prozesse werden in Unternehmen eingeführt, Kosten eingespart und neue Arbeitsplätze geschaffen. Mit dem rasanten Wirtschaftswachstum, dem steigenden Konsum und dem Ausbau der Infrastruktur in Indien erhöht sich auch der Ressourcenverbrauch. Gleichzeitig werden viele Möglichkeiten, Rohstoffe einzusparen oder Material wieder zu verwenden nicht ausreichend genutzt. Der Abbau und die unzureichende Verwertung von Rohstoffen wie Kohle, Kupfer, Aluminium und Phosphor belasten die Umwelt und sind mit Treibhausgasemissionen verbunden. Das BMUB kooperiert schon seit Jahren eng mit Indien in Fragen der nachhaltigen Energieversorgung sowie des Klimaschutzes. Im Rahmen des neuen Projekts soll nun zunächst in Studien analysiert werden, wie die Rohstoffeffizienz in wirtschaftlich bedeutenden Sektoren - beispielsweise im indischen Bau-und Fahrzeugsektor-gesteigert und Material wieder verwendet werden kann. Basierend auf den Ergebnissen sollen gemeinsam mit den lokalen Partnern Pilotmaßnahmen in Unternehmen entwickelt werden. Ergänzt wird dies durch Schulungen und Beratungsleistungen für politische Entscheidungsträger, in denen das notwendige Know-how vermittelt wird, um geeignete institutionelle Rahmenbedingungen und Anreizmechanismen für eine ressourceneffiziente und klimafreundliche Wirtschaft zu schaffen. Ein indisches Ressourcenpanel, in dem Akteure aus Wissenschaft, Politik, Privatwirtschaft und Zivilgesellschaft vertreten sind, soll als Forum für einen regelmäßigen Austausch geschaffen werden. Das Projekt wird von der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH umgesetzt und baut auf bestehenden Initiativen auf, die von Deutschland gefördert werden.
机译:联邦环境部(BMUB)支持印度的项目以提高资源效率。作为国际气候倡议(IKI)的一部分,三百万欧元可用于支持该国,以便可以更有效地在工业中使用原材料,并改善回收过程。因此,印度可以为全球环境保护和气候做出重大贡献,人口和经济也将从中受益:供应安全的增加,公司采用创新技术和流程,节省成本并创造新工作。随着印度经济的快速增长,消费的增加和基础设施的扩展,资源消耗也在增加。同时,用于节省原材料或重复使用材料的许多选项未得到充分利用。煤炭,铜,铝和磷等原材料的开采和回收不足会污染环境,并与温室气体排放有关。多年来,BMUB在可持续能源供应和气候保护问题上一直与印度密切合作。作为新项目的一部分,现在将进行研究,以分析如何在经济上重要的部门(例如印度的建筑和车辆部门)提高原材料效率,以及如何重复利用原材料。根据结果​​,将与当地合作伙伴一起制定公司的试点措施。此外,还为政治决策者提供了培训和咨询服务,其中提供了必要的专门知识,以便为资源节约型和气候友好型经济创造合适的体制框架条件和激励机制。将建立一个印度资源小组,代表来自科学,政治,私营部门和民间社会的参与者,作为定期交流的论坛。该项目由德国国际合作协会实施,并以德国资助的现有计划为基础。

著录项

  • 来源
    《UmweltMagazin》 |2014年第9期|11-11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号