...
首页> 外文期刊>UmweltMagazin >Verwertung von Biomüll
【24h】

Verwertung von Biomüll

机译:回收有机废物

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Das Bundesumweltministerium fördert mit rund 2 Millionen Euro aus dem Umweltinnovationsprogramm ein neues Verfahren zur Bioabfallvergärung. Die RSB Bioverwertung Hochfranken GmbH mit Sitz im bayerischen Rehau wird mit dieser Förderung eine innovative Biogas-vergärungsanlage errichten. Die geplante Anlage „WastERGY Bioabfallvergärung" ist für einen Durchsatz von etwa 30 000 Tonnen kommunaler und gewerblicher Bioabfälle ausgerichtet. Beabsichtigt ist die Umsetzung einer mehrstufigen Nassvergärung, bei der durch eine neuartige Hydrolysestufe (Helixhydrolyse) 25 bis 30 Prozent höhere Gaserträge erzielt werden können. Durch die vorgeschaltete Abfallaufbereitung und die Störstoffabtrennung in den Gärbehältern soll eine bis zu 99,5 Prozent hohe Reinheit des Gärrestes erzielt werden. Der saubere Gärrest mit RAL-Gütezertifizierung soll direkt der Kompostierung und der Erzeugung von Brenn- stoff- und/oder Kompost-Pellets dienen. Das erzeugte Biogas wird in ein Mikrogas-netz eingespeist und so an Gasverbraucher in der näheren Umgebung weitergeleitet. Mit der Anlage soll eine Energiemenge von 23,8 Gigawattstunden pro Jahr erzeugt werden. Die Menge liegt etwa 25 Prozent über dem Ertrag einer herkömmlichen Ver- gärungsanlage. Zudem sollen 11500 Tonnen sauberer Gärrest im Jahr kompostiert und 1500 Tonnen Kunststoffe und Metalle pro Jahr in die stoffliche Verwertung überführt werden. Weitere Informationen zum Förderprogramm und zum Vorhaben finden Sie unter:
机译:联邦环境部将从环境创新计划中拨款约200万欧元,用于有机废物发酵的新工艺。有了这笔资金,位于巴伐利亚州Rehau的RSB Bioverwertung Hochfranken GmbH将建造一座创新的沼气发酵厂。计划中的“ WastERGY生物废物发酵”工厂旨在处理约30,000吨市政和商业生物废物上游废物处理和发酵罐中杂质的分离应达到99.5%的纯度,具有RAL质量认证的纯净消化物应直接用于堆肥以及燃料和/或堆肥颗粒的生产产生的沼气被送入微型燃气网络,然后传递到附近的用气户,据说该厂每年产生的能量为23.8吉瓦时,比传统的发电量高约25%。此外,预计每年将产生11500吨的清洁消化液每年回收1,500吨塑料和金属。有关资助计划和项目的更多信息,请访问:

著录项

  • 来源
    《UmweltMagazin》 |2015年第2期|31-31|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号