...
首页> 外文期刊>UmweltMagazin >Beitrag zum weltweiten Klimaschutz
【24h】

Beitrag zum weltweiten Klimaschutz

机译:对全球气候保护的贡献

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Der Grüne Klimafonds wird mit umgerechnet rund 7,4 Milliarden Euro einen bedeutenden Beitrag zum Klimaschutz in den Entwicklungsländern leisten können. Weitere Staaten haben ihre Zusagen für Ende des Jahres angekündigt. Das ist das Ergebnis der internationalen Geberkonferenz in Berlin. Bundesentwicklungsminister Gerd Müller und Bundesumweltministerin Barbara Hendricks werteten das Ergebnis als „Zeichen, dass die Welt beim Klimaschutz zusammenhält". Es mache Mut für die anstehenden Verhandlungen über ein weltweites Klimaschutzabkommen. Die Einrichtung des Grünen Klima- fonds wurde auf der Klimakonferenz 2010 in Cancün beschlossen. Mit den nun zugesagten Beiträgen ist er der größte multilaterale Klimafonds und zentraler Baustein der internationalen Klimafinanzierung. Ziel ist es, Entwicklungsländer - vor allem die armen und verletzlichen -auf ihrem Weg hin zu einer emissionsarmen und klimare-silienten Entwicklung zu unterstützen. Dazu wird der Fonds Zuschüsse und Kredite sowohl für Minderungs- als auch für Anpassungsmaßnahmen bereitstellen. Er soll außerdem dabei helfen, auch private Investitionen in Klimaschutz zu mobilisieren. Die Geberkonferenz war die dritte und entscheidende Runde zur Erstauffüllung des Fonds. 32 Staaten nahmen an ihr teil. Für die Bundesregierung hatte Bundeskanzlerin Angela Merkel bereits beim Petersberger Klimadialog im Juli des vergangenen Jahres einen Beitrag von 750 Millionen Euro angekündigt. Deutschland war damit der erste Geberstaat für den Grünen Klimafonds.
机译:绿色气候基金拥有约74亿欧元的资金,将为发展中国家的气候保护做出重大贡献。其他国家在年底宣布了其承诺。这是在柏林举行的国际捐助者会议的结果。德国发展部长格尔德·穆勒(GerdMüller)和联邦环境部长巴巴拉·亨德里克斯(Barbara Hendricks)将结果评为“世界在气候保护方面团结在一起的标志”。它鼓励即将进行的全球气候保护协议谈判。绿色气候基金的成立是在2010年坎昆气候会议上决定的。凭借承诺的捐款,它是最大的多边气候基金,也是国际气候融资的核心组成部分,旨在帮助发展中国家,尤其是穷人和弱势群体,实现低排放和气候无声的发展为缓解和适应措施提供赠款和贷款,并帮助动员私人投资来缓解气候变化,捐助者会议是该基金初始增资的第三轮也是至关重要的一轮,共有32个州参加,代表联邦政府默克尔总理已于去年7月在彼得斯堡气候对话中宣布捐款7.5亿欧元。德国是绿色气候基金的第一个捐助国。

著录项

  • 来源
    《UmweltMagazin》 |2015年第2期|11-11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号