Branchenbild der deutschen Wasserwirtschaft 2015 vorgelegt

摘要

Die deutsche Wasserwirtschaft hat im Frühjahr dieses Jahres der Bundesregierung ihre Leistungsfähigkeit in Form des „Branchenbilds der deutschen Wasserwirtschaft 2015" präsentiert. Der Bericht dokumentiert die Stärken der deutschen Wasserwirtschaft im europäischen und internationalen Vergleich in Bezug auf Sicherheit, Qualität und Nachhaltigkeit der Versorgungs- und Entsorgungsleistungen, wirtschaftliche Effizienz und Kundenzufriedenheit. Die deutsche Wasserwirtschaft bekennt sich ausdrücklich dazu, das erreichte hohe Niveau dauerhaft zu halten und - wo möglich und nötig - zu verbessern. Das „Branchenbild", das in Abstimmung mit dem Deutschen Städtetag und dem Deutschen Städte- und Gemeindebund erarbeitet wurde, gibt einen aktuellen Überblick über das Potenzial der Wasserver- und Abwasserentsorgung. Öffentlichkeit und Politik können sich umfassend über die Leistungen der Wasserwirtschaft, die Vielfalt ihrer Aufgaben und die aktuellen Herausforderungen in- formieren. Hochwertige technische Standards und das Einhalten der strengen gesetzlichen Vorgaben führen zu der hohen Qualität und der langfristigen Sicherheit der deut- schen Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung, erklärten die Repräsentanten der deutschen Wasserwirtschaft anlässlich der Übergabe. Mit dem europaweit einmaligen Branchenbild werden die Leistungen der deutschen Wasserwirtschaft in ihrer Vielfalt dargestellt und transparent gemacht.