...
首页> 外文期刊>UmweltMagazin >Klimaschutz durch Recycling von Aluminiumverpackungen
【24h】

Klimaschutz durch Recycling von Aluminiumverpackungen

机译:通过回收铝包装来保护气候

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Das Recycling von Aluminiumverpackungen hat in Deutschland auf hohem Niveau weiter zugelegt. Von den im Jahr 2017 im Markt eingesetzten 124 900 Tonnen Aluminiumverpackungen wurden 109 000 Tonnen stofflich verwertet. Dies ist ein neuer Hoechstwert und entspricht einem Anstieg von mehr als 8 000 Tonnen gegenueber dem Vorjahr. Die Recyclingrate liegt weiterhin bei ueber 87 Prozent, wie die GVM Gesellschaft fuer Verpackungsmarktforschung mbH, Mainz, in einer aktuellen Studie ermittelt hat. Neben Materialeffizienz und Produktschutz ist, nach Meinung von Hans-Juergen Schmidt, Geschaeftsfuehrer der Deutsche Aluminium Verpackung Recycling GmbH aus Grevenbroich die gut funktionierende Recyclinginfrastruktur ein sehr wichtiger Baustein zur Ressourcenschonung und zum Klimaschutz. Die jetzt erreichten Verwertungsmengen reduzieren die Entstehung von Treibhausgasen um mehr als 554 000 Tonnen COyaequivalente pro Jahr. Das Anfang 2019 in Kraft tretende Verpackungs-setz schafft stabile Rahmenbedingungen und loest Investitionen in noch modernere Sortieranlagen aus, wovon auch das Aluminiumrecycling weiter profitieren wird. Dieses liefert einen wichtigen Beitrag zum effizienten Umgang mit Ressourcen und zum Umweltschutz. Durch seine Werkstoffeigenschaften traegt Aluminium als Verpackungsmittel wesentlich zu einem nachhaltigen, ressourceneffizienten Konsum bei. Die GVM ermittelt jaehrlich das Aufkommen und die Verwertung von Verpackungsabfaellen in Deutschland - auch im Auftrag des Umweltbundesamtes, Berlin. Die Verwertungsmengen der verschiedenen dualen Systeme sowie die Rueckfuehrung gebrauchter Verpackungen ueber sonstige Organisationen und Erfassungswege werden dabei beruecksichtigt.
机译:在德国,铝包装的回收利用一直在高速增长。 2017年市场使用的124,900吨铝包装中,有109,000吨被回收。这是一个新高,相当于比上一年增加了8,000吨。美因茨的GVM GesellschaftfürVerpackungsmarktforschung mbH在最近的一项研究中发现,回收率仍超过87%。 Grevenbroich Deutsche Aluminium Verpackung Recycling GmbH的常务董事Hans-Juergen Schmidt表示,除了材料效率和产品保护外,运转良好的回收基础设施对于节约资源和保护气候非常重要。现在实现的回收量每年减少了超过554,000吨的COya当量的温室气体产生。包装法将于2019年初生效,它将创造稳定的框架条件并触发对更现代的分拣系统的投资,铝回收也将从中受益。这为有效利用资源和环境保护做出了重要贡献。凭借其材料特性,铝作为包装材料为可持续,资源节约型消费做出了重大贡献。 GVM每年还代表柏林联邦环境局确定德国包装废物的数量和回收利用。考虑了不同双系统的回收量以及通过其他组织和收集渠道退回的旧包装。

著录项

  • 来源
    《UmweltMagazin》 |2019年第2期|10-10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号