...
首页> 外文期刊>Environment reporter >New York State, City Reach Agreement On Sewage Treatment Plant Upgrade Plan
【24h】

New York State, City Reach Agreement On Sewage Treatment Plant Upgrade Plan

机译:纽约州,城市污水处理厂升级计划达成协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A comprehensive environmental audit of New York City's 14 sewage treatment plants and four of its largest combined sewer overflow facilities would be conducted under the terms of a state-city agreement announced Nov. 6.rnThe audit, to be performed by an independent contractor hired by the city, is intended to ensure compliance with environmental laws, the state Department of Environmental Conservation said. As part of a collaborative, forward-looking approach taken in developing the agreement, DEC said, the city audit will identify and correct violations at facilities discharging into the its waterways.rnDEC said the monetary provisions of the agreement would place into escrow a $27.4 million judgment against the city for violations at its Newtown Creek facility, the largest wastewater treatment plant in the state. If the city meets construction milestones for upgrading the plant, the penalty would be returned, the department said.rnSimilarly, the city would have to pay another $16 million in penalties if it fails to meet the requirements of a capital-management improvement program.rnThe agreement, which is subject to approval by the state comptroller, also would provide $10 million for community environmental benefit projects, the largest such allocation in state history, DEC said.rnThe funds are to be administered through the City Parks Foundation, the New York State Energy Research and Development Authority, and the Hudson River Foundation, DEC said.
机译:根据11月6日宣布的州与城市协议,将对纽约市的14个污水处理厂及其最大的四个下水道溢流设施中的四个设施进行全面的环境审计。审计将由纽约市雇用的独立承包商进行国家环境保护部说,该市旨在确保遵守环境法律。 DEC表示,作为制定协议时采取的协作,前瞻性方法的一部分,市审计局将识别并纠正排入其水道的设施的违法行为。rnDEC表示,协议的货币条款将代为托管2,740万美元。在纽约州最大的废水处理厂Newtown Creek的工厂中,对城市的违法行为进行判决。该部门表示,如果该城市达到了升级工厂的建设里程碑,则将退还罚款。同样,如果该城市未能达到资本管理改善计划的要求,则将不得不再支付1600万美元的罚款。 DEC表示,该协议还需获得州审计长的批准,还将为社区环境效益项目提供1000万美元,这是该州历史上最大的一笔拨款。这笔资金将通过纽约州城市公园基金会进行管理。美国能源研究与发展局和哈德逊河基金会说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号