首页> 外文期刊>Environment reporter >Court Says Consent Order Did Not Waive Government Right to Statutory Penalties
【24h】

Court Says Consent Order Did Not Waive Government Right to Statutory Penalties

机译:法院表示同意令并未放弃政府的法定处罚权

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The United States did not give up its right to seek $25,000 per day civil penalties for superfund order violations when the Environmental Protection Agency entered into a consent order that called for much lower stipulated penalties, a federal district court held June 1 (United States v. SB Building Associates, D.N.J., No. 08-5298, 6/1/09).rnThe U.S. District Court for the District of New Jersey rejected a company's argument that the federal government waived its right to seek statutory civil penalties for order violations under Section 106(b) of the superfund law when EPA agreed to an Administrative Order on Consent (AOC) with the company over cleanup of a polluted property the company owned in Milltown, N.J.
机译:6月1日,联邦地方法院下达了环境保护署签署的同意令,要求对美国联邦法院的罚则大大降低,因此美国没有放弃对违反超级基金令的行为要求每天罚款25,000美元的民事处罚的权利。 SB Building Associates,DNJ,第08-5298号,2009年6月1日)。rn美国新泽西州地方法院驳回了一家公司的论点,即联邦政府放弃了根据本条对违反命令的行为寻求法定民事处罚的权利。 EPA同意与该公司就清理其在新泽西州Milltown拥有的污染财产达成一致的行政命令(AOC)时,成为超级基金法的第106(b)条

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号