...
首页> 外文期刊>Environment reporter >China Rethinks Path to Climate Goals Due to Energy Crisis (1)
【24h】

China Rethinks Path to Climate Goals Due to Energy Crisis (1)

机译:中国重新思考由于能源危机而导致气候目标的途径(1)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

China’s widening power crisis, which has forced rationing across the country and threatens to derail economic growth, is prompting policy makers to rethink the pace of the nation’senergy transition.China’s path to a greener economy needs to be underpinned by a stable supply of energy, Premier Li Keqiang said in a release on Monday following a meeting of the National EnergyCommission last week. Before establishing a timetable for peaking carbon emissions by the end of the decade, the country needs to conduct an in-depth assessment of how it has handledthe recent power crunch, he said.The comments, just weeks before crucial climate negotiations open in Glasgow, Scotland, could be contentious given the need to accelerate efforts to mitigate global warming. Withoutadditional commitments from China -- which the U.S. and U.K. have long been calling for -- the conference known as COP26 is unlikely to be a success.
机译:中国拓宽的电力危机,在全国范围内强迫配给并威胁到经济增长,正在促使政策制定者重新思考国家的步伐 能量转变。 中国对更环保的经济的道路需要通过稳定的能源供应,李克强总理在全国能源会议之后在周一发布 佣金上周。 在十年结束时建立达最佳碳排放的时间表之前,该国需要对其处理方式进行深入评估 他说,最近的电力紧缩。 评论,短暂的气候谈判在格拉斯哥在苏格兰开放前几周,可能会令人争议,因为需要加速缓解全球变暖的努力。 没有 来自中国的额外承诺 - 美国和u.k.长期以来一直在呼唤 - 被称为COP26的会议不太可能是成功的。

著录项

  • 来源
    《Environment reporter》 |2021年第10期|1-2|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号