...
首页> 外文期刊>Environment international >Brominated flame retardants and polychlorinated biphenyls in fish from the river Scheldt, Belgium
【24h】

Brominated flame retardants and polychlorinated biphenyls in fish from the river Scheldt, Belgium

机译:比利时斯海尔德河中鱼中的溴系阻燃剂和多氯联苯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Levels of polybrominated diphenyl ethers (PBDEs), hexabromocyclododecanes (HBCDs), and polychlorinated biphenyls (PCBs) were measured in several fish species originating from the river Scheldt (Belgium). Five sampling locations were chosen in a highly industrialized area along the river, while two ponds in the vicinity of the river served as reference sites. The present study is a follow-up of a survey performed in 2000 which reported extremely high levels of PBDEs and HBCDs in eel (Anguilla anguilla) collected from the same region (Oudenaarde, Flanders). The sum of tri- to hepta-BDE congeners (2270+2260 ng/g lipid weight (Iw), range 660-11500 ng/g lw) and total HBCDs (4500+3000 ng/g Iw, range 390-12100 ng/g Iw) were one order of magnitude higher than levels usually reported from freshwater systems, indicating the presence of point sources. In most samples, levels of total HBCDs were higher than those of PBDEs, probably due to the high density of factories using HBCD as an additive brominated flame retardant (BFR). The high values of HBCDs were confirmed by both gas- and liquid-chromatography-mass spectrometry. Although BFR levels were between the highest ever reported in freshwater ecosystems, PCBs could be detected at even higher concentrations (16000 ± 14300 ng/g Iw, range 3900-66600 ng/g Iw), being among the highest levels recorded in Belgium. The inter-sampling site variation of PBDEs, HBCDs and PCBs was comparable. All locations presented similar PBDE congener profiles, with BDE 47 being the dominant congener, followed by BDE 100, BDE 99 and BDE 49, probably originating from the former use of the penta-BDE technical mixture. In order to estimate the impact of these point sources on human exposure, we further focussed on eels which showed a considerable decrease in the PBDE and HBCD levels between 2000 and 2006. Due to the wide span in concentrations between the different sampling locations, a variable contribution to the total human exposure through local eel consumption was estimated. The calculated daily intake ranged from 3 ng to 330 ng PBDEs/ day for normal eel consumers, but was as high as 9800 ng PBDEs/day for anglers, which may be considered at risk.
机译:测量了源自比利时谢尔德河的几种鱼类的多溴二苯醚(PBDEs),六溴环十二烷(HBCDs)和多氯联苯(PCBs)的水平。在沿河高度工业化的地区选择了五个采样点,而在河附近的两个池塘则作为参考点。本研究是2000年进行的一项调查的后续报告,该调查报告说,从同一地区(奥登纳亚德,法兰德斯)收集的鳗鱼(安圭拉鳗鱼)中的多溴二苯醚和六溴环十二烷含量极高。三溴二苯醚至七溴二苯醚同类物(2270 + 2260 ng / g脂质重量(Iw),范围660-11500 ng / g lw)与六溴环十二烷的总量(4500 + 3000 ng / g Iw,范围390-12100 ng / g) g Iw)比通常从淡水系统报告的水平高一个数量级,表明存在点源。在大多数样品中,六溴环十二烷的总含量高于多溴二苯醚的含量,这可能是由于使用六溴环十二烷作为添加剂溴化阻燃剂(BFR)的工厂密度很高。气相色谱和液相色谱-质谱法均证实了六溴环十二烷的高值。尽管BFR含量在淡水生态系统中报告的最高水平之间,但可以检测到更高浓度的PCB(16000±14300 ng / g Iw,范围3900-66600 ng / g Iw),是比利时记录的最高含量之一。多溴二苯醚,六溴环十二烷和多氯联苯的采样点间差异可比。所有地区都呈现出相似的PBDE同系物特征,其中BDE 47是主要同系物,其次是BDE 100,BDE 99和BDE 49,可能源自五溴二苯醚技术混合物的先前使用。为了估计这些点源对人体暴露的影响,我们进一步关注鳗鱼,这些鳗鱼在2000年至2006年之间的PBDE和HBCD水平显着下降。由于不同采样地点之间的浓度跨度较大,估计通过当地鳗鱼消费对人类总暴露的贡献。对于正常鳗鱼消费者,计算出的每日摄入量为3 ng至330 ng PBDEs /天,但对于垂钓者,则高达9800 ng PBDEs /天,这可能被认为具有风险。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号