In Großbritannien ist die Queen bisweilen „not amused" und jeder weiß, was damit gemeint ist. „Wenig begeistert" würde man das hierzulande übersetzen oder salopp „ziemlich stinkig". So ähnlich klang das unlängst auf der Fachpressekonferenz im Vorfeld der Entsorga-Enteco 2009. Gerald Böse, Vorsitzender der Geschäftsleitung der Ko-elnmesse GmbH, äußerte sich da etwas vornehmer, mehr in Richtung „not amused", als er auf den neuen Messezyklus der Ifat in München und der Wasser in Berlin angesprochen wurde, die künftig alle zwei Jahre Aussteller und Besucher in die jeweiligen Messehallen locken wollen.
展开▼
