...
首页> 外文期刊>Inside EPA's environmental policy alert >High Court's CERCLA Ruling Adds Uncertainty To Cleanups, Lawyers Warn
【24h】

High Court's CERCLA Ruling Adds Uncertainty To Cleanups, Lawyers Warn

机译:律师警告说,高等法院的CERCLA裁决增加了清理工作的不确定性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The high court's ruling giving state courts jurisdiction to hear contamination damages claims but preserving EPA authority to decide on any additional Superfund remedy may add uncertainty to the finality of cleanup decisions, creating openings for landowners seeking remedy revisions provided they obtain EPA's approval, say attorneys. The high court's ruling "reaches the reasonable result that the federal government's cleanup decision under the Comprehensive Environmental Response, Compensation and Liability Act ("CERCLA")... probably cannot be superseded by a state jury in this case, but it leaves a lot of questions about the implications of state law for federal remedy selection going forward," says David Mandelbaum, an attorney with Greenberg Traurig, in an April 20 article. And J. Michael Showalter, an attorney with Schiff Hardin, wrote in an April 21 posting on his law firm's website that while the court's opinion stresses "EPA's continued primacy" in deciding remedies and "should give a measure of comfort" to entities that conduct cleanups, "parties still may be vulnerable to state court claims by landowners that convince the EPA that the remedies they request do not threaten overall cleanups."
机译:高等法院的裁决赋予州法院审理污染损害索赔的管辖权,但保留EPA决定任何其他超级基金补救措施的权力,这可能会增加清理决定的不确定性,给获得EPA批准的寻求补救修改的土地所有者创造了机会,律师说。高等法院的裁决“达到了合理的结果,即联邦政府根据《综合环境响应,赔偿和责任法》(“ CERCLA”)做出的清理决定……在这种情况下,可能无法由州陪审团取代,但它留下了很多有关州法律对未来联邦补救方法选择的影响的问题”,格林伯格·特劳里格(Greenberg Traurig)的律师戴维·曼德尔鲍姆(David Mandelbaum)在4月20日的文章中说。希夫·哈丁(Schiff Hardin)的律师J. Michael Showalter在4月21日在其律师事务所的网站上写道,尽管法院的意见在决定采取补救措施时强调“美国环保署继续保持首要地位”,并“应给行为进行调查的实体以一定程度的安慰”。清理工作,“当事方仍然可能会受到土地所有者的说服,他们说服了EPA,他们要求的补救措施不会威胁到总体清理工作。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号