首页> 外文期刊>English Studies >“Confounding Closed Systems”: Transforming the Boundaries of Jewish Identity in Rebecca Goldstein's Novel Mazel
【24h】

“Confounding Closed Systems”: Transforming the Boundaries of Jewish Identity in Rebecca Goldstein's Novel Mazel

机译:“混淆封闭的系统”:改变丽贝卡·戈德斯坦的小说《马泽尔》中犹太人身份的边界

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In contemporary Jewish American fiction, the themes of immigration and resettlement take on a renewed significance. In various short stories and novels, a threefold composition—(pre-war) life in Europe, the transatlantic journey and settlement in America—serves as a starting point for the contemplation of post-war Jewish American identity. Rebecca Goldstein's novel Mazel is an excellent example of this. The novel reconstructs the lives of three generations of women in a setting that covers both pre-war Europe and post-war suburban America. It portrays the complex mother-daughter relationships and depicts the different worlds that each woman inhabits—worlds that are unknown to the others. But this novel also deals with the notions of origin, belonging and not belonging, the possible continuity of tradition, and different definitions of Jewish identity. This essay suggests that Goldstein portrays a constant struggle with ethnic or communal identity—a struggle or tension structured around inclusiveness and exclusiveness—that results in a broadening of the concept of Jewish identity. The novel attains this by challenging and undermining fixed or predetermined ideas and dichotomies (man/woman, shtetl/outside world, tradition/modernity, Europe/America, past/present, descent/consent). Instead, Mazel eventually offers the idea of a more hybrid and flexible definition of Jewish identity that favours the fusion of a strong communal identity with the possibility of multiple affiliations. These ideas are specifically rendered through the character of Fraydel, the sister of one of the main protagonists.View full textDownload full textRelated var addthis_config = { ui_cobrand: "Taylor & Francis Online", services_compact: "citeulike,netvibes,twitter,technorati,delicious,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,more", pubid: "ra-4dff56cd6bb1830b" }; Add to shortlist Link Permalink http://dx.doi.org/10.1080/0013838X.2010.517304
机译:在当代的美国犹太人小说中,移民和安置的主题具有新的意义。在各种短篇小说和小说中,三重构成-战前的欧洲生活,美国的跨大西洋旅程和定居-是思考战后犹太美国人身份的起点。丽贝卡·戈德斯坦的小说《玛泽尔》就是一个很好的例子。小说在战前欧洲和战后美国郊区的环境中重构了三代女性的生活。它描绘了复杂的母女关系,并描绘了每个女人所居住的不同世界,而其他人都不知道。但是,这本小说还涉及起源,归属和不归属的概念,传统的可能连续性以及犹太身份的不同定义。本文认为,戈德斯坦描绘了与民族或社区认同的不断斗争-“围绕包容性和排他性而构成的斗争或紧张关系”,这导致了犹太人认同概念的扩大。小说通过挑战和破坏固定或预定的观念和二分法(男人/女人,社会/外部世界,传统/现代性,欧洲/美国,过去/现在,血统/同意)来实现这一目标。取而代之的是,马泽尔最终提出了对犹太人身份进行更为混合和灵活定义的想法,该主张有利于将强大的社区身份与可能的多重从属关系融合在一起。这些想法是通过主要角色之一的姐妹Fraydel的角色专门呈现的。查看全文下载全文相关的变量add add_id ,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,更多”,发布号:“ ra-4dff56cd6bb1830b”};添加到候选列表链接永久链接http://dx.doi.org/10.1080/0013838X.2010.517304

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号