Ve jménu biopaliv první generace

摘要

Nejen ze vzdálené, ale i z nedávné minulosti je známo, že se původně dobře míněné ideje ve jménu někoho nebo něčeho často zvrtly v něco zcela jiného a nezamýšleného. (Pokud ovšem nepředpokládáme, že se jedná právě o něco předem zcela zamýšleného.) Není třeba rozvádět konkrétní příklady, protože si každý na nějaký z nich jistě vzpomene. Nás bude konkrétně zajímat, co se děje ve jménu rozvoje využívání biomasy, jmenovitě potravinových plodin, ale nikoliv k výživě lidí nebo hospodářských zvířat, ale ke „krmení" dopravních prostředků kapalnými biopalivy, která mají částečně nahradit benzín nebo naftu.